{"id":20129,"date":"2026-01-29T23:53:42","date_gmt":"2026-01-29T23:53:42","guid":{"rendered":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/?p=20129"},"modified":"2026-02-04T23:14:31","modified_gmt":"2026-02-04T23:14:31","slug":"kolpin-ogrodniki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/2026\/01\/29\/kolpin-ogrodniki\/","title":{"rendered":"Ko\u0142pin-Ogrodniki"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns border-left border-left-1 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"585\" src=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/POL_gmina_Terespol_COA.svg.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20122\" srcset=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/POL_gmina_Terespol_COA.svg.png 500w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/POL_gmina_Terespol_COA.svg-256x300.png 256w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Herb gminy wiejskiej Terespol<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Ko\u0142pin-Ogrodniki<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"display-none\">start<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns card-text-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Powiat: <\/strong>bialski<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gmina:<\/strong> Terespol (gmina wiejska)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Mapa miejscowo\u015bci<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d9823.664120311289!2d23.621864858207495!3d52.00840800915712!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x472174a06e74ed59%3A0xa090472a6bb7e165!2s21-550%20Ko%C5%82pin-Ogrodniki!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1769730591664!5m2!1spl!2spl\" width=\"400\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"display-none\">end<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-grid is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miejscowo\u015bci \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 ekspercka<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">W \u015bwiecie cyfrowym<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\">Patrz has\u0142o: Terespol (gmina wiejska).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Nazwa, przynale\u017cno\u015b\u0107 administracyjna<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Pierwotnie dwie odr\u0119bne wsie. Jedna o nazwie Ko\u0142pinek \u2013 prawdopodobnie dla rozr\u00f3\u017cnienia od folwarku o nazwie Ko\u0142pin, kt\u00f3ry le\u017ca\u0142 za Bugiem (podporz\u0105dkowana by\u0142a mu wie\u015b Stradecz le\u017c\u0105ca dzi\u015b na Bia\u0142orusi). Nazwa Ko\u0142pin pochodzi od nazwy osobowej Ko\u0142pa [NMP, 2003, t. 5, s. 75]. Drugi cz\u0142on nazwy Ogrodniki pochodzi od os\u00f3b uprawiaj\u0105cych ogrody.<\/p>\n\n\n\n<p><a>W okresie przedrozbiorowym w wojew\u00f3dztwie i powiecie brzeskolitewskim [Michaluk, 2013, s. 169\u2013177; Wawrzy\u0144czyk, 1951, s. 14\u201337].<\/a> Po III rozbiorze Rzeczypospolitej miejscowo\u015bci Ko\u0142pin (Ko\u0142pinek) i Ogrodniki znalaz\u0142y si\u0119 w zaborze austriackim w cyrkule bialskim (Galicji Zachodniej). <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"698\" height=\"568\" src=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mapa1.-Kolpin-Ogrodniki.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20264\" style=\"aspect-ratio:1.2288795356386344;width:356px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mapa1.-Kolpin-Ogrodniki.jpg 698w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mapa1.-Kolpin-Ogrodniki-300x244.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a>Ko\u0142pin i Ogrodniki <\/a>na austriackiej mapie Heldensfelda z 1801-1804 r. [https:\/\/maps.arcanum.com\/en\/]<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Po w\u0142\u0105czeniu w 1809 r. tzw. Nowej Galicji do Ksi\u0119stwa Warszawskiego, w 1810 r. wesz\u0142y w sk\u0142ad powiatu bialskiego departamentu siedleckiego [DPKW, 1811, t. 2, nr 16, s. 148]. Po powstaniu w 1815 r. Kr\u00f3lestwa Polskiego, w wyniku reformy administracyjnej z 1816 r., znalaz\u0142y si\u0119 powiecie bialskim obwodu bialskiego wojew\u00f3dztwa podlaskiego (od 1837 r. guberni podlaskiej) [DPKP, 1816, t. 1, s. 119]. W latach 1844\u20131866 le\u017ca\u0142y w okr\u0119gu bialskim powiatu bialskiego guberni lubelskiej, a od 1867 r. w powiecie bialskim guberni siedleckiej (w latach 1912\u20131915 guberni che\u0142mskiej) [DPKP, 1867, t. 66, s. 279]. W latach 1915\u20131918 r. znajdowa\u0142y si\u0119 w strefie wojskowej okupacji niemieckiej, tzw. Etappen Inspektion Armee Bug. Po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015bci przez Polsk\u0119 nale\u017ca\u0142y do powiatu bialskiego wojew\u00f3dztwa lubelskiego. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"917\" height=\"500\" src=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mapa2.-Kolpin-Ogrodniki.-Dobratycze-Kolonia-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20265\" style=\"aspect-ratio:1.8340389796703873;width:453px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mapa2.-Kolpin-Ogrodniki.-Dobratycze-Kolonia-1.jpg 917w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mapa2.-Kolpin-Ogrodniki.-Dobratycze-Kolonia-1-300x164.jpg 300w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mapa2.-Kolpin-Ogrodniki.-Dobratycze-Kolonia-1-768x419.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 917px) 100vw, 917px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ko\u0142pin i Ogrodniki na Mapie Szczeg\u00f3\u0142owej Polski z 1925 r. [http:\/\/polski.mapywig.org\/]<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>W latach 1975\u20131998 w wojew\u00f3dztwie bialskopodlaskim, potem w powiecie bialskim wojew\u00f3dztwa lubelskiego.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gmina<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Gminy dominialne powsta\u0142y na mocy Konstytucji Ksi\u0119stwa Warszawskiego. Wed\u0142ug ustawy z 1809 r. na ich czele stali w\u00f3jtowie, kt\u00f3rymi z urz\u0119du zostawali w\u0142a\u015bciciele d\u00f3br ziemskich, kt\u00f3rzy za zgod\u0105 w\u0142adz zwierzchnich mogli wyznacza\u0107 swoich zast\u0119pc\u00f3w. W\u00f3jtowie byli wykonawcami zarz\u0105dze\u0144 w\u0142adz pa\u0144stwowych, opiekowali si\u0119 maj\u0105tkiem gminnym, czuwali nad bezpiecze\u0144stwem, porz\u0105dkiem i zdrowiem mieszka\u0144c\u00f3w. Pomoc\u0105 w\u00f3jtom w poszczeg\u00f3lnych wsiach s\u0142u\u017cyli so\u0142tysi [DPKW, 1809, t. 1, s. 227\u2013236]. W pierwszej po\u0142owie XIX w. wie\u015b nale\u017ca\u0142a do gminy Dobratycze [APL, MSGL, sygn. 167]. Po utworzeniu na mocy ukazu cara Aleksandra II gmin samorz\u0105dowych w Kr\u00f3lestwie Polskim, w 1865 r. wie\u015b wesz\u0142a w sk\u0142ad gminy Kostom\u0142oty [APL, BKSW, sygn. 3]. W 1933 r. utworzono w niej gromad\u0119 Ko\u0142pinek, kt\u00f3ra obejmowa\u0142a r\u00f3wnie\u017c Ogrodniki [LDW, 1933, nr 22, poz. 181]. W 1943 r. w\u0142\u0105czono je do gminy Kode\u0144. Po likwidacji gmin w 1954 r. powsta\u0142a gromada Dobratycze, w sk\u0142ad kt\u00f3rej wesz\u0142y te\u017c Dobratycze Kolonia, Ko\u0142pin, Ogrodniki, Kostom\u0142oty, Lebiedziew, Murawiec, Zastawek i \u017buki [DUWRNwL, 1954, nr 15, poz. 64]. W 1969 r. zlikwidowano gromad\u0119 Dobratycze. Wie\u015b w\u0142\u0105czono w\u00f3wczas do gromady Terespol [DUWRNwL, 1968, nr 13, poz. 100]. Od 1973 r. wie\u015b nale\u017cy do gminy Terespol [DUWRNwL, 1972, nr 12, poz. 239].<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"511\" src=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/KoOg-1-1024x511.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20267\" style=\"aspect-ratio:2.0039379109955653;width:515px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/KoOg-1-1024x511.jpg 1024w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/KoOg-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/KoOg-1-768x383.jpg 768w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/KoOg-1-1536x766.jpg 1536w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/KoOg-1-2048x1022.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Widok na wie\u015b. Fot. Dariusz Tarasiuk<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Mikrotoponimia<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Wed\u0142ug Krajowego Rejestru Urz\u0119dowego Podzia\u0142u Terytorialnego Kraju (stan na 1.12.2024) wie\u015b nie ma cz\u0119\u015bci sk\u0142adowych [https:\/\/eteryt.stat.gov.pl\/].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Antroponimia<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>W 1864 r. we wsi Ko\u0142pinek zostali uw\u0142aszczeni: Fedor Girka, Grigorij G\u0142owackij, Ignat Moroz, Ilja Juchimiuk, Ilja Burdanowicz, Kapistrat Girko, Kazimir Bulecki, Kiri\u0142o Melanczuk, \u0141awrientij Juchamiuk, \u0141ukjan Griko, Michai\u0142 Kondratiuk, Michai\u0142 Juchimiuk, Naum Drobysz, Pawe\u0142 G\u0142owackij, \u0141awrentij Juchimiuk, Semen Girko, Sidor Fesiuk, Stepan Gubczik, Stepan Miedwiediuk, Stepan Stepaniuk [APL, ZTL, sygn. 17].<\/p>\n\n\n\n<p>W 1864 r. we wsi Ogrodniki zostali uw\u0142aszczeni: Dani\u0142a Krawiec, Melan Melczchowicz, Semen Krawiec, Stepan S\u0142odownik [APL, ZTL, sygn. 72].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Archeologia o najdawniejszym osadnictwie<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>W trakcie kwerendy i systematycznych bada\u0144 powierzchniowych prowadzonych w ramach AZP w roku 2008 zarejestrowano 22 stanowiska. Pierwsze informacje dotycz\u0105 obozowiska zlokalizowanego na wydmie poro\u015bni\u0119tej lasem, z kt\u00f3rej ok. 1900 roku zebrano kilka krzemieni, m.in. grocik sercowaty (p\u00f3\u017any neolit? wczesna epoka br\u0105zu?) [Nosek 1957, 184; \u017b\u00f3\u0142kowski 1988, 59 \u2013 w obu publikacjach opisane: Ko\u0142pinek]. Z bada\u0144 AZP zebrano nieznaczne ilo\u015bci wytwor\u00f3w krzemiennych oraz liczniejsze u\u0142amki ceramiki naczyniowej stanowi\u0105ce \u015blady osadnicze z tzw. neolitu le\u015bnego oraz z bli\u017cej nieokre\u015blonych pradziej\u00f3w. Z pozosta\u0142ych stanowisk zebrana ceramika pochodzi z siedlisk datowanych na epok\u0119 br\u0105zu (kultury: trzciniecka, \u0142u\u017cycka?), wczesn\u0105 epok\u0119 \u017celaza (okres rzymski?) oraz z kilku faz \u015bredniowiecza (w zakresie od X do XV w.), tak\u017ce z okresu nowo\u017cytnego (XVI-XVIII w.) [NID, AZP obszar 61-91].<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Pierwsza wzmianka o osadzie<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Obie wsie powsta\u0142y prawdopodobnie w I po\u0142owie XVII w., gdy\u017c brak ich w inwentarzu d\u00f3br z 1599 r.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">W\u0142a\u015bciciele <\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>W okresie przedrozbiorowym w\u0142asno\u015b\u0107 Sapieh\u00f3w, obie wsie dzieli\u0142y losy d\u00f3br kode\u0144skich (zob. Kode\u0144). Po \u015bmierci Kazimierza Nestora Sapiehy (zm. 1798) jego dobra sta\u0142y si\u0119 tzw. mas\u0105 kredaln\u0105 (rozbiorow\u0105), gdy\u017c ich warto\u015b\u0107 by\u0142a mniejsza od sumy ich zad\u0142u\u017cenia i spadkobiercy odm\u00f3wili przyj\u0119cia spadku. Nale\u017c\u0105cy do niej folwark Dobratycze (obecnie Dobratycze Kolonia) z wsiami \u201ezarobnymi\u201d Dobratycze, Ko\u0142pinek, Murawiec, Ogrodniki i \u017buki naby\u0142a na publicznej licytacji w 1829 r. za 230 tys. z\u0142p. baronowa Teressa z Grunwald\u00f3w Managetta et Lerchenau (w takiej formie zapisywano jej nazwisko w dokumentach hipotecznych), kt\u00f3ra potem okresowo zamieszkiwa\u0142a w dworze dobratyckim. Dosy\u0107 szybko, gdy\u017c ju\u017c w 1833 r., chcia\u0142a ona sprzeda\u017c ten maj\u0105tek. Jednak w Warszawie, pojawi\u0142y si\u0119 plotki, \u017ce w rzeczywisto\u015bci nie jest ona zainteresowana ich sprzeda\u017c\u0105. Sama zainteresowana pog\u0142oski te prostowa\u0142a w \u201eKurierze Warszawskim\u201d [1837, nr 253, s. 7]. Pomimo ponawianych przez ni\u0105 ofert sprzeda\u017cy Dobratycz w prasie warszawskiej, przez kilka lat nie znalaz\u0142 si\u0119 \u017caden ch\u0119tny na ich zakup. Baronowa nie potrafi\u0142a wywi\u0105za\u0107 si\u0119 ze sp\u0142aty ci\u0105\u017c\u0105cych na tym maj\u0105tku zobowi\u0105za\u0144 finansowych. Doprowadzi\u0142o to w 1839 r. do wystawienia ich na przymusow\u0105 publiczn\u0105 licytacj\u0119 s\u0105dow\u0105, na kt\u00f3rej naby\u0142 je Franciszek Grabowski. Baronowej uda\u0142o si\u0119 nied\u0142ugo potem odzyska\u0107 na kr\u00f3tko maj\u0105tek w wyniku pozytywnego dla niej wyroku Trybuna\u0142u Cywilnego Guberni Podlaskiej. Jednak, ju\u017c w kolejnym roku (1841) zosta\u0142a ona ponownie wyw\u0142aszczona. Maj\u0105tek na kolejnej licytacji naby\u0142 Jan Nepomucen Chmiele\u0144ski, oferuj\u0105cy za niego jedynie 164 tys. z\u0142p. Ju\u017c w 1842 r. odsprzeda\u0142 on go z du\u017cym zyskiem, za 200 tys. z\u0142p., wymienionemu ju\u017c wcze\u015bniej Franciszkowi Grabowskiemu. Po \u015bmierci tego ostatniego, w 1854 r. majtek odziedziczy\u0142y jego niepe\u0142noletnie dzieci: Wanda Karolina (ur. 1843), Zofia Franciszka (ur. 1849), Ignacy Maurycy (ur. 1853) i ich przyrodnia siostra J\u00f3zefa Maria Nepomucena, po m\u0119\u017cu Herbst. Ka\u017cde z nich otrzyma\u0142o po \u00bc cz\u0119\u015bci maj\u0105tku. W wyniku \u015bmierci Wandy, jej cz\u0119\u015b\u0107 zosta\u0142a podzielona pomi\u0119dzy rodze\u0144stwo. W 1857 r. dobra Dobratycze nabyli Jan i Ludwika z Krassowskich Lipi\u0144scy [APL OCH, HBP, sygn. 10]. W tym czasie w 1864 w wyniku uw\u0142aszczenia ch\u0142op\u00f3w, ziemia we wsi Ko\u0142pin i Ogrodniki sta\u0142a si\u0119 ich w\u0142asno\u015bci\u0105.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Stosunki etniczne i wyznaniowe<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>W okresie przedrozbiorowym ch\u0142opi zamieszkuj\u0105cy wie\u015b byli najpierw prawos\u0142awnymi, a po unii brzeskiej unitami (grekokatolikami). Pocz\u0105tkowo nale\u017celi oni prawdopodobnie do parafii w Kodniu, po ufundowaniu parafii w Dobratyczach (1626 r.) to do niej przyporz\u0105dkowano obie wsie. Parafie do kt\u00f3rych nale\u017celi, by\u0142y po\u0142o\u017cone w diecezji w\u0142odzimiersko\u2013brzeskiej, po rozbiorach w diecezji brzeskiej b\u0119d\u0105cej w administracji diecezji che\u0142mskiej, a od 1811 r. bezpo\u015brednio w\u0142\u0105czone do diecezji che\u0142mskiej. Wed\u0142ug niedatowanego spisu sporz\u0105dzonego mi\u0119dzy 1798 a 1800 r. w Ko\u0142pinie by\u0142o 17 rodzin unickich, a w Ogrodnikach 9 [APL, ChKGK, sygn. 145, k. 17v].<\/p>\n\n\n\n<p>Unici z Ko\u0142pina i Ogrodnik (parafia greckokatolicka w Dobratyczach) w 1875 r. zostali zmuszeni do przyj\u0119cia prawos\u0142awia. W 1904 r. w Ko\u0142pinie zamieszkiwa\u0142o 174 prawos\u0142awnych. Carski ukaz tolerancyjny z 1905 r. zezwalaj\u0105cy na zgodne z prawem przyjmowanie obrz\u0105dku rzymskokatolickiego nie doprowadzi\u0142 do spadku liczby prawos\u0142awnych we wsiach. W przededniu I wojny \u015bwiatowej, tj. w 1914 r., w Ko\u0142pinie doliczono si\u0119 ich 164. Podobnie sytuacja wygl\u0105da\u0142a w Ogrodnikach, gdzie odpowiednio odnotowano 55 (1904) i 55 (1914) prawos\u0142awnych [APL, KPCH, sygn.105, 112]. W okresie II Rzeczypospolitej prawos\u0142awni z Ko\u0142pina (88) i Ogrodnik\u00f3w (21) w 1938 r. nale\u017celi do filii w Kostom\u0142otach prawos\u0142awnej parafii w Kobylanach [APL, SPB, sygn. 477]. W latach 1944\u20131946 z obydwu wsi 5 os\u00f3b wyjecha\u0142o do BSRR. W 1947 r. w ramach akcji \u201eWis\u0142a\u201d wywieziono na tzw. Ziemie Odzyskane 102 prawos\u0142awnych [T\u0142omacki, 2003, s. 269, 281].<\/p>\n\n\n\n<p>Rzymskokatolicki biskup podlaski ksi\u0105dz Henryk Prze\u017adziecki w 1925 r. podj\u0105\u0142 kroki w celu odrodzenia Ko\u015bcio\u0142a greckokatolickiego, jako obrz\u0105dku wschodnio\u2013s\u0142owia\u0144skiego. Parafia neounicka powsta\u0142a m.in. w Kostom\u0142otach, do niej nale\u017celi wierni z omawianych wsi [APL, SBP, sygn. 477]. W 1938 r. jedynie w Ogrodnikach mieszka\u0142o ich 4 [APL, SPB, sygn. 487].<\/p>\n\n\n\n<p>Katolicy obrz\u0105dku rzymskiego z obydwu wsi nale\u017celi do parafii w Kodniu przynale\u017c\u0105cej do diecezji \u0142uckiej, a od 1818 r. diecezji podlaskiej. Po jej likwidacji przez administracj\u0119 rosyjsk\u0105 nale\u017celi w latach 1875\u20131882 do parafii rzymskokatolickiej w Huszczy, a w latach 1882\u20131919 r. do parafii rzymskokatolickiej w Tucznej. W okresie II Rzeczypospolitej katolicy z Ko\u0142pina (38) i Ogrodnik\u00f3w (26) w 1938 r. nale\u017celi do parafii rzymskokatolickiej Tr\u00f3jcy \u015awi\u0119tej w Terespolu [APL, SPB, sygn. 477]. Obecnie katolicy ze wsi nale\u017c\u0105 nadal do parafii rzymskokatolickiej w Terespolu.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">O\u015bwiata<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>W Ogrodnikach w latach 1905\u20131915 dzia\u0142a\u0142a prawos\u0142awna szko\u0142a cerkiewna [APL, KPCH, sygn. 112].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Informacje statystyczne, gospodarka w dziejach<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Ko\u0142pin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wed\u0142ug rejestru podymnego z 1775 r. we wsi Ko\u0142pinek znajdowa\u0142o si\u0119 12 dym\u00f3w, w 1790 r. 15 dym\u00f3w [LVIA, f. 11, ap. 1, nr 1511, 1541]. Wed\u0142ug wykazu z 1827 r. w Ko\u0142pinie (Ko\u0142pinku) znajdowa\u0142o si\u0119 16 dom\u00f3w zamieszkanych przez 100 os\u00f3b [Tabella miast, 1827, t. 1, s. 220]. W 1863 r. mieszka\u0142y tam 104 osoby [APL, BKSW, sygn. 3]. W 1887 r. we wsi przebywa\u0142o 110 os\u00f3b [PKSG za 1887, s. 52]. Wed\u0142ug spisu powszechnego z 1921 r. we wsi w pi\u0119ciu budynkach zamieszkiwa\u0142o 29 os\u00f3b, w tym 21 rzymskich katolik\u00f3w, siedmiu neounit\u00f3w i jeden prawos\u0142awny [Skorowidz miejscowo\u015bci, 1924, t. 4, s. 2]. W 1943 r. we wsi mieszka\u0142o 165 mieszka\u0144c\u00f3w [Amtliches, 1943, s. 35]. W 2021 r. w Ko\u0142pinie i Ogrodnikach by\u0142o zameldowanych 22 osoby [https:\/\/www.polskawliczbach.pl].<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ogrodniki<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wed\u0142ug rejestru podymnego z 1775 r. we wsi znajdowa\u0142o si\u0119 11 dym\u00f3w, w 1790 r. 9 dym\u00f3w [LVIA, f. 11, ap. 1, nr 1511, 1541]. W 1863 r. w Ogrodnikach mieszka\u0142o 46 os\u00f3b [APL, BKSW, sygn. 3]. W 1887 r. we wsi zamieszkiwa\u0142o 35 os\u00f3b [PKSG za 1887, s. 75]. Wed\u0142ug spisu powszechnego z 1921 r. w osadzie Ogrodniki w dw\u00f3ch budynkach przebywa\u0142o 12 os\u00f3b, w tym 11 rzymskich katolik\u00f3w [Skorowidz miejscowo\u015bci, 1924, t. 4, s. 2].<\/p>\n\n\n\n<p>Zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w Ko\u0142pina i Ogrodnik na przestrzeni dziej\u00f3w utrzymywa\u0142a si\u0119 z rolnictwa. Do 1864 r., czyli ukazu uw\u0142aszczeniowego znaczna cz\u0119\u015b\u0107 ziemi by\u0142a u\u017cytkowana przez ch\u0142op\u00f3w pa\u0144szczy\u017anianych. Odrabiali swoje powinno\u015bci pa\u0144szczy\u017aniane w folwarku w Dobratyczach.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1829 r. w Ko\u0142pinku znajdowa\u0142o si\u0119 16 osad ch\u0142opskich, kt\u00f3re mia\u0142y zr\u00f3\u017cnicowane powinno\u015bci pa\u0144szczy\u017aniane. Spo\u015br\u00f3d nich, jeden gospodarz obrabia\u0142 przez ca\u0142y rok po 3 dni sprz\u0119\u017cajne i dwa dni piesze tygodniowo, siedmiu gospodarzy odrabia\u0142o po dwa dni sprz\u0119\u017cajne i piesze, a pozostali po 3\u20134 dni piesze z powodu braku wo\u0142\u00f3w. W tym czasie w Ogrodnikach by\u0142o 5 gospodarzy odrabiaj\u0105cych po dwa dni sprz\u0119\u017cajne i piesze tygodniowo. Wszyscy musieli odpracowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c 12 dni roboczych latem (tzw. zaorki, oborki, zakoski i obkoski oraz 8 dni t\u0142oki, czyli obowi\u0105zkowe wychodzenie do pracy przy \u017cniwach wszystkich zdolnych do pracy mieszka\u0144c\u00f3w gospodarstwa, poza jedn\u0105 osob\u0105 pozostawian\u0105 do pilnowania dobytku). Poza tym ch\u0142opi musieli podlewa\u0107 kapust\u0119 dworsk\u0105, przewozi\u0107 towary na odleg\u0142o\u015b\u0107 do dw\u00f3ch mil polskich (tj. ok. 17 km) w ci\u0105gu jednego dnia roboczego. Inne powinno\u015bci te\u017c by\u0142y szczeg\u00f3\u0142owo sprecyzowane. W ci\u0105gu jednego dnia pa\u0144szczy\u017anianego, trwaj\u0105cego do zachodu s\u0142o\u0144ca, musiano np. wym\u0142\u00f3ci\u0107 cepem 30 snop\u00f3w oziminy lub 60 snop\u00f3w zbo\u017ca jarego, zaora\u0107 p\u00f3\u0142 morga lub wybronowa\u0107 m\u00f3rg ziemi. Ch\u0142op\u00f3w obowi\u0105zywa\u0142y r\u00f3wnie\u017c inne powinno\u015bci: str\u00f3\u017ca w dworze (przypadaj\u0105ca wed\u0142ug kolejki); oddawanie do dworu: tzw. odsepu \u2013 wynosz\u0105cego po 12 garnc\u00f3w owsa i \u017cyta, 3 kury, 15 jaj, kwart\u0119 manny (lub wymiennie zap\u0142acenie 20 groszy), po\u0142owy wybranego miodu, s\u0105\u017cniowego motka niewodowego z nici kr\u0119conych z pi\u0119ciu pasem. Obowi\u0105zkowe by\u0142o r\u00f3wnie\u017c dawanie, ale za wynagrodzeniem, flis\u00f3w do sp\u0142aw\u00f3w do Gda\u0144ska. Ch\u0142opi op\u0142acali te\u017c czynsz dworski w wysoko\u015bci 3,5 z\u0142p (tj. 3 z\u0142p 15 gr.) z \u0107wierci w\u0142\u00f3ki (7,5 morg\u00f3w) oraz podatki pa\u0144stwowe i sk\u0142adk\u0119 na ubezpieczenie ogniowe [APL OCH, HBP, sygn. 435]. W 1839 r. ch\u0142opi zamieszkiwali cha\u0142upach. By\u0142y to budowane w w\u0119g\u0142y drewniane domy, sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z izby (z trzema okienkami) z sieni\u0105 i kom\u00f3rk\u0105 w niej. Mia\u0142y one proste drzwi, pu\u0142ap z dyl\u00f3w, piec kurny (czyli dymny) z kominem z gliny nad dach drewnem nad\u0142o\u017conym. Zabudowania gospodarskie by\u0142y w wi\u0119kszo\u015bci zbudowane z chrustu. Czasami by\u0142y ju\u017c spr\u00f3chnia\u0142e. [APL OCH, HBP, sygn. 435].<\/p>\n\n\n\n<p>Ukaz cara Aleksandra II z 1864 r. uw\u0142aszcza\u0142 ch\u0142op\u00f3w, przekazuj\u0105c im na w\u0142asno\u015b\u0107 ziemi\u0119, kt\u00f3r\u0105 dotychczas u\u017cytkowali. Za otrzymany grunt mieli oni zap\u0142aci\u0107 nie jego poprzednim w\u0142a\u015bcicielom, ale pa\u0144stwu rosyjskiemu, kt\u00f3re wzi\u0119\u0142o na siebie obowi\u0105zek rozliczenia si\u0119 z dotychczasowymi w\u0142a\u015bcicielami. Uw\u0142aszczenie w\u0142\u0105cza\u0142o do \u017cycia publicznego ca\u0142e rzesze ch\u0142op\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W Ko\u0142pinku w oparciu o prawo z lat 1846 i 1864 uw\u0142aszczono 14 gospodarstw maj\u0105cych po ok. 31 m\u00f3rg, b\u0119d\u0105cych w posiadaniu 19 w\u0142a\u015bcicieli. W oparciu o prawo z 1864 roku uw\u0142aszczono jedno gospodarstwo oraz nieu\u017cytki. Razem ch\u0142opi otrzymali na w\u0142asno\u015b\u0107 ok. 341 m\u00f3rg ziemi oraz prawa serwitutowe do pastwiska [APL, ZTL, sygn. 17].<\/p>\n\n\n\n<p>W Ogrodnikach w oparciu o prawo z lat 1846 i 1864 uw\u0142aszczono cztery gospodarstwa maj\u0105cych po ok. 31 m\u00f3rg. Razem ch\u0142opi otrzymali na w\u0142asno\u015b\u0107 ok. 124 morgi ziemi oraz prawa serwitutowe do pastwiska [APL, ZTL, sygn. 72].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Zabytki i obiekty przyrodnicze<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Wa\u017cne wydarzenia<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns comments-main-tabl is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-grid is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ma\u0142e ojczyzny \u2013 strefa regionalist\u00f3w<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107, strategie rozwoju<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading faqs-title-middle faqs-title\">Punkt 1<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content faqs-content-middle is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-content-inside is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading faqs-title-middle faqs-title\">Punkt  2<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content faqs-content-middle is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-content-inside is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading faqs-title-middle faqs-title\">Punkt 3<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content faqs-content-middle is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-content-inside is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Samorz\u0105d, organizacje\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Ko\u015bcio\u0142y i zwi\u0105zki religijne\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">\u017bycie kulturalne<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">O\u015bwiata i szkolnictwo<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Sport<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Wybitne postacie\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Rodziny \u2013 pami\u0105tki<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Wspomnienia, albumy rodzinne\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Gospodarka &#8211; firmy i przedsi\u0119biorstwa<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Walory turystyczne<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Folklor\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading faqs-title\">Miejsca pami\u0119ci<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns display-none is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"comments-card\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button close\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\"><i class=\"fas fa-times-circle\"><\/i>Zamknij<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-1152 forminator-design--default  forminator_ajax\" data-forminator-render=\"0\" data-form=\"forminator-module-1152\" data-uid=\"6ab330d3ad102\"><br\/><\/div><form\n\t\t\t\tid=\"forminator-module-1152\"\n\t\t\t\tclass=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-1152 forminator-design--default  forminator_ajax\"\n\t\t\t\tmethod=\"post\"\n\t\t\t\tdata-forminator-render=\"0\"\n\t\t\t\tdata-form-id=\"1152\"\n\t\t\t\tenctype=\"multipart\/form-data\" data-color-option=\"default\" data-design=\"default\" data-grid=\"open\" style=\"display: none;\"\n\t\t\t\tdata-uid=\"6ab330d3ad102\"\n\t\t\t><div role=\"alert\" aria-live=\"polite\" class=\"forminator-response-message forminator-error\" aria-hidden=\"true\"><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"select-1\" class=\"forminator-field-select forminator-col forminator-col-6 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-form-1152__field--select-1_6ab330d3ad102\" id=\"forminator-form-1152__field--select-1_6ab330d3ad102-label\" class=\"forminator-label\">Wybierz temat <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><select  id=\"forminator-form-1152__field--select-1_6ab330d3ad102\" class=\"forminator-select--field forminator-select2 forminator-select2-multiple\" data-required=\"1\" name=\"select-1\" data-default-value=\"\" data-placeholder=\"Wybierz temat\" data-search=\"false\" data-search-placeholder=\"Wybierz temat\" data-checkbox=\"false\" data-allow-clear=\"false\" aria-labelledby=\"forminator-form-1152__field--select-1_6ab330d3ad102-label\"><option value=\"\"  >Wybierz temat<\/option><option value=\"Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107, strategie rozwoju\"  data-calculation=\"0\">Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107, strategie rozwoju<\/option><option value=\"O\u015bwiata i szkolnictwo\"  data-calculation=\"0\">O\u015bwiata i szkolnictwo<\/option><option value=\"Sport\"  data-calculation=\"0\">Sport<\/option><option value=\"Wybitne-postacie\u200b\"  data-calculation=\"0\">Wybitne postacie\u200b<\/option><option value=\"Rodziny-\u2013-pami\u0105tki\"  data-calculation=\"0\">Rodziny \u2013 pami\u0105tki<\/option><option value=\"Wspomnienia,-albumy-rodzinne\u200b\"  data-calculation=\"0\">Wspomnienia, albumy rodzinne\u200b<\/option><option value=\"Gospodarka-\u2013-firmy-i-przedsi\u0119biorstwa\"  data-calculation=\"0\">Gospodarka \u2013 firmy i przedsi\u0119biorstwa<\/option><option value=\"Walory-turystyczne\"  data-calculation=\"0\">Walory turystyczne<\/option><option value=\"Folklor\u200b\"  data-calculation=\"0\">Folklor\u200b<\/option><option value=\"Miejsca-pami\u0119ci\"  data-calculation=\"0\">Miejsca pami\u0119ci<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"html-1\" class=\"forminator-field-html forminator-col forminator-col-6 \"><div class=\"forminator-field forminator-merge-tags\" data-field=\"html-1\"><div><button class=\"button-submit\">Utw\u00f3rz post<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"email-1\" class=\"forminator-field-email forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-email-1_6ab330d3ad102\" id=\"forminator-field-email-1_6ab330d3ad102-label\" class=\"forminator-label\">Adres e-mail <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" name=\"email-1\" value=\"\" placeholder=\"Na przyk\u0142ad: jan@kowalski.com\" id=\"forminator-field-email-1_6ab330d3ad102\" class=\"forminator-input forminator-email--field\" data-required=\"1\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"email\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"name-1\" class=\"forminator-field-name forminator-col forminator-col-6 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-name-1_6ab330d3ad102\" id=\"forminator-field-name-1_6ab330d3ad102-label\" class=\"forminator-label\">Imi\u0119 <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"name-1\" value=\"\" placeholder=\"Na przyk\u0142ad: Jan\" id=\"forminator-field-name-1_6ab330d3ad102\" class=\"forminator-input forminator-name--field\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"name\" \/><\/div><\/div><div id=\"name-2\" class=\"forminator-field-name forminator-col forminator-col-6 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-name-2_6ab330d3ad102\" id=\"forminator-field-name-2_6ab330d3ad102-label\" class=\"forminator-label\">Nazwisko <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"name-2\" value=\"\" placeholder=\"Na przyk\u0142ad: Kowalski\" id=\"forminator-field-name-2_6ab330d3ad102\" class=\"forminator-input forminator-name--field\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"name\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"textarea-1\" class=\"forminator-field-textarea forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-textarea-1_6ab330d3ad102\" id=\"forminator-field-textarea-1_6ab330d3ad102-label\" class=\"forminator-label\">Tekst <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><textarea name=\"textarea-1\" placeholder=\"Np. tekst zast\u0119pczy Mo\u017cesz wstawi\u0107 now\u0105 lini\u0119\" id=\"forminator-field-textarea-1_6ab330d3ad102\" class=\"forminator-textarea\" rows=\"6\" style=\"min-height:140px;\" ><\/textarea><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"upload-1\" class=\"forminator-field-upload forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-upload-1_6ab330d3ad102\" id=\"forminator-field-upload-1_6ab330d3ad102-label\" class=\"forminator-label\">Prze\u015blij plik<\/label><div class=\"forminator-multi-upload \" data-element=\"upload-1_6ab330d3ad102\"><input type=\"file\" name=\"upload-1[]\" id=\"forminator-field-upload-1_6ab330d3ad102\" class=\"forminator-input-file forminator-field-upload-1_6ab330d3ad102-1152\" multiple=\"multiple\" data-method=\"ajax\" data-size=\"100000000\" data-size-message=\"Maksymalny dozwolony rozmiar pliku wynosi 100 MB. \"><div class=\"forminator-multi-upload-message\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"forminator-icon-upload\" aria-hidden=\"true\"><\/span><p>Przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107 (lub) <a class=\"forminator-upload-file--forminator-field-upload-1_6ab330d3ad102\" href=\"#\" onclick=\"return false;\">Wybierz pliki<\/a><\/p><\/div><\/div><ul class=\"forminator-uploaded-files upload-container-upload-1_6ab330d3ad102\"><\/ul><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"checkbox-1\" class=\"forminator-field-checkbox forminator-col forminator-col-12 \"><div role=\"group\" class=\"forminator-field required\" aria-labelledby=\"forminator-checkbox-group-forminator-field-checkbox-1-6ab330d3ad102-label\"><label id=\"forminator-field-checkbox-1-1-6ab330d3ad102-label\" for=\"forminator-field-checkbox-1-1-6ab330d3ad102\" class=\"forminator-checkbox\" title=\"Wyra\u017cam zgod\u0119 na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 Polityk\u0105 Prywatno\u015bci w celu skontaktowania si\u0119 poprzez formularz kontaktowy.\"><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-1[]\" value=\"Prosz\u0119-zaznaczy\u0107\" id=\"forminator-field-checkbox-1-1-6ab330d3ad102\" aria-labelledby=\"forminator-field-checkbox-1-1-6ab330d3ad102-label\" data-calculation=\"0\"  \/><span class=\"forminator-checkbox-box\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"forminator-checkbox-label\">Wyra\u017cam zgod\u0119 na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 Polityk\u0105 Prywatno\u015bci w celu skontaktowania si\u0119 poprzez formularz kontaktowy.<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"html-2\" class=\"forminator-field-html forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field forminator-merge-tags\" data-field=\"html-2\"><a href=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/polityka-prywatnosci\/\">Administratorem danych osobowych jest Centrum Bada\u0144 nad Histori\u0105 Regionaln\u0105 i Lokaln\u0105 UMCS.<\/a><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"referer_url\" value=\"\" \/><div class=\"forminator-row forminator-row-last\"><div class=\"forminator-col\"><div class=\"forminator-field\"><button class=\"forminator-button forminator-button-submit\">Utw&oacute;rz post<\/button><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" id=\"forminator_nonce\" name=\"forminator_nonce\" value=\"f07e189ef7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20129\" \/><input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"1152\"><input type=\"hidden\" name=\"page_id\" value=\"20129\"><input type=\"hidden\" name=\"form_type\" value=\"default\"><input type=\"hidden\" name=\"current_url\" value=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/2026\/01\/29\/kolpin-ogrodniki\/\"><input type=\"hidden\" name=\"render_id\" value=\"0\"><input type=\"hidden\" name=\"forminator-multifile-hidden\" class=\"forminator-multifile-hidden\"><input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"forminator_submit_form_custom-forms\"><\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ko\u0142pin-Ogrodniki start Powiat: bialski Gmina: Terespol (gmina wiejska) Mapa miejscowo\u015bci end Miejscowo\u015bci \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 ekspercka W \u015bwiecie cyfrowym Patrz has\u0142o: Terespol (gmina wiejska). Nazwa, przynale\u017cno\u015b\u0107 administracyjna Pierwotnie dwie odr\u0119bne wsie. Jedna o nazwie Ko\u0142pinek \u2013 prawdopodobnie dla rozr\u00f3\u017cnienia od folwarku o nazwie Ko\u0142pin, kt\u00f3ry le\u017ca\u0142 za Bugiem (podporz\u0105dkowana by\u0142a mu wie\u015b Stradecz le\u017c\u0105ca dzi\u015b na&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/2026\/01\/29\/kolpin-ogrodniki\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Czytaj dalej &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Ko\u0142pin-Ogrodniki<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20129"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20686,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20129\/revisions\/20686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}