{"id":18585,"date":"2025-11-04T04:39:52","date_gmt":"2025-11-04T04:39:52","guid":{"rendered":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/?p=18585"},"modified":"2025-11-18T19:35:43","modified_gmt":"2025-11-18T19:35:43","slug":"lipowka-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/2025\/11\/04\/lipowka-2\/","title":{"rendered":"Lip\u00f3wka"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns border-left border-left-1 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"235\" src=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/pobrane-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18554\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Logo gminy Wyryki<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Lip\u00f3wka<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"display-none\">start<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns card-text-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Powiat: <\/strong>w\u0142odawski<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gmina:<\/strong> Wyryki<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Mapa miejscowo\u015bci<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d4961.058374787366!2d23.272471593755252!3d51.55853170759516!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x4723ce24378622e3%3A0x34a8b43fc60fd6be!2sLip%C3%B3wka%2C%20Polska!5e0!3m2!1spl!2sat!4v1762231069863!5m2!1spl!2sat\" width=\"400\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"display-none\">end<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-grid is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miejscowo\u015bci \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 ekspercka<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">W \u015bwiecie cyfrowym<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\">Patrz has\u0142o: Wyryki.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Nazwa, przynale\u017cno\u015b\u0107 administracyjna<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Pierwotnie osada nosi\u0142a nazw\u0119 Lipowka, czasami zapisywana j\u0105 jako Lip\u00f3wka. Na tzw. mapie Heldensfelda (1801\u20131804) zapisana jako Lipowka. Nazwa wsi pochodzi od s\u0142owa \u2018lipa\u2019 [NMP, 2005, t. 6, k. 155].<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mapa-1-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18751\" width=\"375\" height=\"346\" srcset=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mapa-1-2.jpg 604w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mapa-1-2-300x277.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lip\u00f3wka na austriackiej mapie Heldensfelda z 1801-1804 r. [https:\/\/maps.arcanum.com\/en\/]<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Okolice Lip\u00f3wki w XV w. nale\u017ca\u0142y do Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego, a w jego ramach do rozleg\u0142ego wojew\u00f3dztwa trockiego. W 1513 r. kr\u00f3l Zygmunt I utworzy\u0142 samodzielne wojew\u00f3dztwo podlaskie ze stolic\u0105 w Drohiczynie, sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z ziem: drohickiej, bielskiej, mielnickiej, brzeskiej, kobry\u0144skiej i kamienieckiej. Interesuj\u0105ce nas okolice znalaz\u0142y si\u0119 w powiecie brzeskim. Na mocy reform administracyjnych w Wielkim Ksi\u0119stwie Litewskim w 1566 r., z dotychczasowego wojew\u00f3dztwa podlaskiego wydzielono powiaty brzeski, kobry\u0144ski i kamieniecki, tworz\u0105c z nich nowe wojew\u00f3dztwo brzesko-litewskie, ze stolic\u0105 w Brze\u015bciu [Litewskim]. W 1569 r. po unii lubelskiej pozosta\u0142y one w Wielkim Ksi\u0119stwie Litewskim. Po ostatnim rozbiorze Polski (1795) miejscowo\u015b\u0107 znalaz\u0142a si\u0119 w zaborze austriackim, w cyrkule che\u0142mskim (od 1796) Galicji Zachodniej. Po w\u0142\u0105czeniu w 1809 r. tzw. Nowej Galicji do Ksi\u0119stwa Warszawskiego, wesz\u0142a ona w 1810 r. w sk\u0142ad powiatu w\u0142odawskiego departamentu siedleckiego. Po utworzeniu w 1815 r. Kr\u00f3lestwa Polskiego wie\u015b znalaz\u0142a si\u0119 w powiecie w\u0142odawskim wojew\u00f3dztwa podlaskiego (od 1837 r. guberni podlaskiej). W latach 1844\u20131866 le\u017ca\u0142a w okr\u0119gu w\u0142odawskim powiatu radzy\u0144skiego guberni lubelskiej, a od 1867 r. w powiecie w\u0142odawskim guberni siedleckiej (od 1912 r. guberni che\u0142mskiej). W latach 1915\u20131918 r. znajdowa\u0142a si\u0119 w strefie wojskowej okupacji niemieckiej, tzw. Etappen Inspektion Armee Bug. Po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015bci przez Polsk\u0119 nale\u017ca\u0142a do powiatu w\u0142odawskiego wojew\u00f3dztwa lubelskiego (1919\u20131939). <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/map3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18752\" width=\"-88\" height=\"-96\" srcset=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/map3.jpg 391w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/map3-273x300.jpg 273w\" sizes=\"(max-width: 391px) 100vw, 391px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lip\u00f3wka na mapie taktycznej Polski z 1938 r. [http:\/\/polski.mapywig.org\/]<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>W czasie okupacji niemieckiej (1939\u20131944) w\u0142\u0105czono j\u0105 do powiatu che\u0142mskiego. Od 1944 r. powr\u00f3ci\u0142a do powiatu w\u0142odawskiego wojew\u00f3dztwa lubelskiego. W latach 1975\u20131998 w sk\u0142adzie wojew\u00f3dztwa che\u0142mskiego, od 1999 r. w powiecie w\u0142odawskim wojew\u00f3dztwa lubelskiego [Maroszek, 2013; Wawrzy\u0144czyk, 1951; Mapa, 1803; \u0106wik i Reder, 1977].<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Gmina<\/h4>\n\n\n\n<p>Pocz\u0105tki samorz\u0105du na ziemiach polskich si\u0119gaj\u0105 czas\u00f3w \u015bredniowiecza. Konstytucja Ksi\u0119stwa Warszawskiego wprowadzi\u0142a nowe formy ustroju lokalnego. Na mocy ustawy z 1809 r. wprowadzono gminy wiejskie z w\u00f3jtami na czele. Zostali nimi w\u0142a\u015bciciele ziemscy. Lip\u00f3wka nale\u017ca\u0142a do gminy Opole [APL, MSGL, sygn. 167]. Po utworzeniu gmin samorz\u0105dowych w Kr\u00f3lestwie Polskim w 1864 r., wie\u015b w\u0142\u0105czono w sk\u0142ad gminy Krzywowierzba [APL, KWPB, sygn. 4]. W 1933 r. utworzono w niej gromad\u0119 Lip\u00f3wka, [LDW, 1933, nr 22, poz. 181]. Po likwidacji gmin, w latach 1954\u20131958 wchodzi\u0142a w sk\u0142ad gromady Lubie\u0144, razem z Kaplonosami i Wyrykami Wola Kolonia [DUWRNwL, 1954, nr 15, poz. 64]. Potem przy\u0142\u0105czono j\u0105 do gromady Wyryki [DUWRNwL, 1957, nr 11, poz. 84]. Od 1973 r. so\u0142ectwo nale\u017cy do gminy Wyryki.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Mikrotoponimia<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Wed\u0142ug Krajowego Rejestru Urz\u0119dowego Podzia\u0142u Terytorialnego Kraju (stan na 1.10.2025) wie\u015b nie ma cz\u0119\u015bci sk\u0142adowych [https:\/\/eteryt.stat.gov.pl\/].<\/p>\n\n\n\n<p>W XIX w. w \u017ar\u00f3d\u0142ach pisanych pojawiaj\u0105 si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce nazwy terenowe: Berezyna, Chrobust, Dubok, Kozariec, Olchowe, Pridatki, Pod Lubieniem, Sosnowe, Zagumienie, Za Rieczkoju [APL, ZTL, sygn. 3233].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Antroponimia<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>W 1864 r. we wsi uw\u0142aszczono nast\u0119puj\u0105ce osoby: Andrejczuk Adam, Cha\u0107 Iwan, Chordyczko Iwan, Dejnek Tomasz, Dubiec Taras, Dziobik Adam, Dziobik Iwan, Dziubik J\u00f3zef, Dziubik Maciej, Gardiczka Marina, Go\u0142od Chwedor, Go\u0142od Iwan, Gordiczuk Fieodor, Kliman Iwan, Kliman Wasil, Kliza Adam, Kliza Dmiter, Kliza Miko\u0142aj, Kliza Pawe\u0142, Lewczuk Miko\u0142aj, Lewczuk Semen, Ma\u0107kiewicz J\u00f3zef, Nachuluk Adam, Nachuluk Iwan, Nachuluk Iwan, Panasiuk Maksim, Sawczuk Dani\u0142o, Sawczuk Iwan, Szkoda Dimitrij, Szkoda Michai\u0142, Wiszniuk Andrzej [APL, ZTL, sygn. 3233].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Archeologia o najdawniejszym osadnictwie<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><a>W trakcie systematycznych bada\u0144 powierzchniowych prowadzonych w ramach AZP w roku 1986 i 1988 odkryto 13 stanowisk o charakterze \u015blad\u00f3w osadniczych. Poza nielicznym p\u00f3\u0142surowcem krzemiennym nieokre\u015blonego osadnictwa pradziejowego, znaleziono r\u00f3wnie\u017c fragmenty ceramiki naczyniowej pochodz\u0105ce ze \u015brodkowego neolitu (kultura puchar\u00f3w lejkowatych), epoki br\u0105zu \u2013 wczesnej (brak afiliacji kulturowej) i p\u00f3\u017anej (kultura \u0142u\u017cycka) oraz wczesnej epoki \u017celaza (kultura pomorska) [NID, AZP obszary 70-88 i 71-88].&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Pierwsza wzmianka o osadzie<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Pierwsza wzmianka o istnieniu wsi, jak podaj\u0105 niekt\u00f3re publikacje, pojawi\u0142a si\u0119 w dokumencie z 1521 roku, upowa\u017cniaj\u0105cym dziekana w\u0142odawskiego i brzeskiego Iwana Sopo\u0107k\u0119, do wprowadzenia ksi\u0119dza Ignatija Sergiejewicza na probostwo opolskie [AWAK, 1870, t. 3, s. 8\u20139]. Andrzej Gil i Andrzej Buczy\u0142o zakwestionowali jednak jego prawdziwo\u015b\u0107, uznaj\u0105c go za p\u00f3\u017aniejszy falsyfikat [Gil, 2009, s. 55\u201356; Buczy\u0142o, 2014, s. 362\u2013365]. W tej sytuacji za najstarsz\u0105 wzmiank\u0119 pisan\u0105 o Lip\u00f3wce mo\u017cna uzna\u0107 opis ograbienia wsi w 1570 roku [AWAK, 1865, t. 2, s. 263\u2013290].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">W\u0142a\u015bciciele <\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Dobra opolskie pocz\u0105tkowo nale\u017ca\u0142y do domeny wielkoksi\u0105\u017c\u0119cej (Wielkiego Ksi\u0119stwa Litewskiego) i by\u0142y przekazywane w czasowe posiadanie osobom zas\u0142u\u017conym dla w\u0142adcy. Sytuacja zmieni\u0142a si\u0119 na pocz\u0105tku XVI w., gdy wielcy ksi\u0105\u017c\u0119ta litewscy zacz\u0119li nadawa\u0107 te ziemie na w\u0142asno\u015b\u0107 dziedziczn\u0105. Jedn\u0105 z obdarowanych rodzin byli Kopciowie (Kopotowie), kt\u00f3rzy pochodzili z okolic Smole\u0144ska. Bojar smole\u0144ski Micha\u0142 Wasylewicz Kopot [Kope\u0107] (\u201eSmolhanin), w 1506 r. figuruj\u0105cy w poczcie dworzan kr\u00f3lewskich, mia\u0142 otrzyma\u0107 w posiadanie czasowe od Wielkiego Ksi\u0119cia Litewskiego wie\u015b Opole za straty poniesione w walce z Ord\u0105 [Wawrzy\u0144czyk, 1951, s. 55]. W 1516 r. nadanie na pro\u015bb\u0119 Micha\u0142a kr\u00f3l Zygmunt I Stary zamieni\u0142 na w\u0142asno\u015b\u0107 dziedziczn\u0105 [LM, 2002, ks. 9, nr 637]. Na prze\u0142omie 1518\/1519 r. Micha\u0142 sprzeda\u0142 dobra Fedorowi \u015awiatoszy. Kolejnymi w\u0142a\u015bcicielami d\u00f3br opolskich byli synowie Micha\u0142a: Timofiej, Iwan, Fedor i Wasyl. W 1541 r. Fiodor w imieniu swoim i braci \u017c\u0105da\u0142 zwrotu Opola i Rusi\u0142, kt\u00f3re kilka lat wcze\u015bniej, po ma\u0142\u017ce\u0144stwie z ich siostr\u0105, zaw\u0142aszczy\u0142 Iwan Wasylewicz Po\u0142ubi\u0144ski z Horodyszcza [LM, 2003, ks. 10, nr 143]. Odt\u0105d przez prawie 200 lat by\u0142y one w posiadaniu Kopci\u00f3w. Przez bez ma\u0142a stulecie (1551\u20131634) toczyli oni burzliwy sp\u00f3r graniczny z Sapiehami. Warto podkre\u015bli\u0107 bliskie zwi\u0105zki rodzinne (ma\u0142\u017ce\u0144stwa) \u0142\u0105cz\u0105ce przedstawicieli tego pokolenia Kopci\u00f3w z Po\u0142ubi\u0144skimi, w\u0142a\u015bcicielami s\u0105siednich d\u00f3br horodyskich [patrz has\u0142o: Jab\u0142o\u0144]. Nast\u0119pni w\u0142a\u015bciciele d\u00f3br opolskich to m.in. \u0141ukasz Wasylewicz Kope\u0107 (zm. 1621), jego syn Aleksander (przej\u0105\u0142 dobra opolskie w 1624 r. z r\u0105k opiekuna Miko\u0142aja Firleja, zm. 1651) i wnuk Franciszek Aleksander (zm. 1701?), \u017conaty z Katarzyn\u0105 Stankiewicz. Ostatnim m\u0119skim przedstawicielem rodu by\u0142 ich syn Grzegorz (Hrehor) Kope\u0107, po kt\u00f3rego \u015bmierci (1720) ca\u0142o\u015b\u0107 d\u00f3br przesz\u0142a na jego siostr\u0119 Franciszk\u0119 zam\u0119\u017cn\u0105 w\u00f3wczas z Karolem Za\u0142uskim. Mieli oni c\u00f3rk\u0119 Ludwik\u0119 Agat\u0119, kt\u00f3ra wysz\u0142a za m\u0105\u017c za J\u00f3zefa Sierakowskiego (zm. 1748). Po \u015bmierci matki (zm. 1756) dobra odziedziczyli synowie: Ignacy, Andrzej i Karol. Potem jedynym w\u0142a\u015bcicielem d\u00f3br, pomniejszonych o wsie Lubiczyn, Chmiel\u00f3w i Kalinka, zosta\u0142 Ignacy, \u017conaty z Magdalen\u0105 z Grabowskich. Po \u015bmierci Ignacego, na mocy umowy zawartej w 1797 r. w Moskwie dobra opolskie przej\u0119li J\u00f3zef i Tadeusz Sierakowscy [Tarasiuk, 2010]. Sprzedali oni dobra opolskie w 1801 r. J\u00f3zefowi Szlubowskiemu. Ju\u017c w 1805 r. jego spadkobiercy dokonali podzia\u0142u masy spadkowej. W jego wyniku dobra podzielono na trzy cz\u0119\u015bci. Horostyta z folwarkami Horostyta, Zahayki, Lip\u00f3wka i Zaliszcze otrzyma\u0142 Ignacy Szlubowski [APL OCH, HW, sygn. 2\/54]. Po nim w 1846 r. odziedziczy\u0142 je jego jedyny syn, Micha\u0142 Szlubowski. W 1856 r. Horostyt\u0119, Lip\u00f3wk\u0119 i Zahajki kupi\u0142 od niego Karol Smoczy\u0144ski. Ju\u017c w 1859 r. sprzeda\u0142 on Lip\u00f3wk\u0119 Antoniemu Omyli\u0144skienu. Z kolei w 1861 zlicytowany maj\u0105tek jego sukcesor\u00f3w naby\u0142 J\u00f3zef B\u0119tkowski. W 1865 r. sprzeda\u0142 go Piotrowi i J\u00f3zefie Zaniewskim. W 1869 r. nabyli go Miko\u0142aj i Rozalia Budzi\u0142\u0142owicze. W 1872 r. przeszed\u0142 on w spadku na ich dzieci. Po kolejnych zmianach w\u0142asno\u015bciowych folwark w 1890 r. sta\u0142 si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105 Pinkusa Elbauma, kt\u00f3ry w 1930 r. rozpocz\u0105\u0142 jego parcelacj\u0119. Zasadnicza cz\u0119\u015b\u0107 maj\u0105tku w 1932 r. sta\u0142a si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105 spadkobierc\u00f3w Elbauma. Ostatecznie zosta\u0142a ona znacjonalizowana w 1944 roku [APL OCH, HW, sygn. 2\/137, 2\/199, 3\/43].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Stosunki etniczne i wyznaniowe<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>W dawnych czasach wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w Lip\u00f3wki by\u0142a pocz\u0105tkowo prawos\u0142awnymi, po unii brzeskiej (1596) grekokatolikami i ponownie prawos\u0142awnymi (od 1875). Byli oni wiernymi parafii prawos\u0142awnej\/greckokatolickiej w Opolu, a od 1699 r. w Horostycie. W 1788 r. we wsi mieszka\u0142o 164 unit\u00f3w [APL OCH, HW, sygn. 2\/137]. Wierni nie stawiali w latach 60.\u201370. XIX stulecia wi\u0119kszego oporu przeciwko przymusowemu przej\u015bciu z wiary unickiej na prawos\u0142awn\u0105. W 1875 r. stali si\u0119 oficjalnie prawos\u0142awnymi. Zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich w nast\u0119pnych latach uleg\u0142a wp\u0142ywom wschodnim i po carskim ukazie tolerancyjnym z 1905 r., zezwalaj\u0105cym na zgodne z prawem przyjmowanie obrz\u0105dku rzymskokatolickiego, pozosta\u0142a przy prawos\u0142awiu [APL, KPCH, KV, sygn. 982, 984]. Prawos\u0142awni przestali dominowa\u0107 we wsi po II wojnie \u015bwiatowej, kiedy to wi\u0119kszo\u015b\u0107 Ukrai\u0144c\u00f3w w latach 1944\u20131946 dobrowolnie lub pod przymusem, wyjecha\u0142a do ZSRR. Pozosta\u0142ych w 1947 r. ramach akcji \u201eWis\u0142a\u201d wysiedlono na tzw. Ziemie Odzyskane.<\/p>\n\n\n\n<p>W dawnych czasach w Lip\u00f3wce mieszka\u0142o niewielu wyznawc\u00f3w obrz\u0105dku rzymskokatolickiego, nale\u017c\u0105cych do parafii rzymskokatolickiej w Opolu. W 1919 r. wie\u015b przy\u0142\u0105czono do parafii rzymskokatolickiej w Lubieniu. Katolicy zacz\u0119li dominowa\u0107 we wsi po II wojnie \u015bwiatowej i wysiedleniu ze wsi prawos\u0142awnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Sporadycznie we wsi zamieszkiwali \u017bydzi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">O\u015bwiata<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Rosyjskoj\u0119zyczna ministerialna szko\u0142a powszechna powsta\u0142a we wsi po uw\u0142aszczeniu ch\u0142op\u00f3w w 1864 r. W 1905 r. powsta\u0142a tam r\u00f3wnie\u017c szko\u0142a cerkiewna [APL, KPCH, KV, sygn. 949, k. 5]. Ich dzia\u0142alno\u015b\u0107 przerwa\u0142a pierwsza wojna \u015bwiatowa. W czasie okupacji niemieckiej powsta\u0142a tam szko\u0142a ukrai\u0144ska, do kt\u00f3rej w 1940 r. ucz\u0119szcza\u0142o 91 dzieci. Szko\u0142a ta zosta\u0142a zlikwidowana w 1946 r., po wywiezieniu Ukrai\u0144c\u00f3w [Wawryniuk, 2012, s. 23; Wysocki, 2010, s. 130].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Informacje statystyczne, gospodarka w dziejach<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>W 1800 r. w Lip\u00f3wce mieszka\u0142o 150 os\u00f3b [APL, ArchSzlub, sygn. 62]. Wed\u0142ug wykazu z 1827 r. znajdowa\u0142o si\u0119 w niej 28 dom\u00f3w zamieszkanych przez 116 os\u00f3b [Tabella miast, 1827, t. 1, s. 269]. W 1887 r. we wsi by\u0142y 203 osoby [PKSG za 1887]. Wed\u0142ug spisu powszechnego z 1921 r. we wsi w 16 budynkach zamieszkiwa\u0142o 75 prawos\u0142awnych a w kolonii w 27 budynkach 113 os\u00f3b, w tym 51 rzymskich katolik\u00f3w, 59 prawos\u0142awnych i trzech \u017byd\u00f3w [Skorowidz miejscowo\u015bci, 1924, t. 4, s. 118]. W 1943 r. by\u0142o tu 270 mieszka\u0144c\u00f3w [Amtliches, 1943, s. 36]. W 2021 r. w Lip\u00f3wce by\u0142o zameldowanych 70 os\u00f3b [https:\/\/www.polskawliczbach.pl].<\/p>\n\n\n\n<p>Zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w Lip\u00f3wki na przestrzeni dziej\u00f3w utrzymywa\u0142a si\u0119 z rolnictwa i gospodarki le\u015bnej. Najstarszy zachowany (cz\u0119\u015bciowo) inwentarz d\u00f3br opolskich pochodzi z 14 VI 1624 roku. Dowiadujemy si\u0119 z niego, \u017ce w Lip\u00f3wce ch\u0142opi posiadali 20 w\u0142\u00f3k ziemi. Z ka\u017cdej musieli odrabia\u0107 4 dni pa\u0144szczyzny (z koniem, wo\u0142ami lub pieszo) tygodniowo przez ca\u0142y rok. Odbywa\u0107 6 t\u0142ok do \u017cniwa po 4 osoby i tyle samo dni po 2 osoby z gospodarstwa. Ponadto ch\u0142opi mieli p\u0142aci\u0107 czynsz z w\u0142\u00f3ki ci\u0105g\u0142ej (pa\u0144szczy\u017anianej) \u2013 100 groszy, a z w\u0142\u00f3ki czynszowej \u2013 240 groszy. Musieli te\u017c oddawa\u0107 do dworu po dwa korce parczewskie \u017cyta, dwa koguty, 20 jaj, 30 pas\u00f3w prz\u0119dzy. Do ich obowi\u0105zk\u00f3w nale\u017ca\u0142o te\u017c pielenie ogrod\u00f3w dworskich [APR, ZDP, sygn. 14890]. Ukaz uw\u0142aszczeniowy cara Aleksandra II z 1864 r. uw\u0142aszcza\u0142 ch\u0142op\u00f3w, przekazuj\u0105c im na w\u0142asno\u015b\u0107 ziemi\u0119, kt\u00f3r\u0105 dotychczas u\u017cytkowali. Za otrzymany grunt mieli oni zap\u0142aci\u0107 nie jego poprzednim w\u0142a\u015bcicielom, ale pa\u0144stwu rosyjskiemu, kt\u00f3re wzi\u0119\u0142o na siebie obowi\u0105zek rozliczenia si\u0119 z dotychczasowymi w\u0142a\u015bcicielami. Uw\u0142aszczenie w\u0142\u0105cza\u0142o do \u017cycia publicznego ca\u0142e rzesze ch\u0142op\u00f3w. W oparciu o prawo z lat 1846 i 1864 we wsi uw\u0142aszczono 21 gospodarstw maj\u0105cych po ok. 25 m\u00f3rg, b\u0119d\u0105cych w posiadaniu 27 w\u0142a\u015bcicieli. W oparciu o prawo z 1864 roku uw\u0142aszczono 5 niewielkich osad. Razem ch\u0142opi otrzymali na w\u0142asno\u015b\u0107 ok. 553 morgi ziemi oraz prawa serwitutowe, tj. otrzymywanie drewna na popraw\u0119 budynk\u00f3w, woz\u00f3w, sani, bron, soch, studni i ogrodze\u0144, wozu rocznie \u0142uczyny na o\u015bwietlenie i 30 woz\u00f3w rocznie opa\u0142u. Mieli te\u017c prawo do korzystania z pastwiska dworskiego [APL, ZTL, sygn. 3233]. Cz\u0119\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w wsi by\u0142a bezrolna i pracowa\u0142a na s\u0142u\u017cbie u w\u0142a\u015bcicieli ziemskich lub te\u017c trudni\u0142a si\u0119 innymi zawodami<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Zabytki<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lip-1-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18766\" width=\"171\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lip-1-576x1024.jpg 576w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lip-1-169x300.jpg 169w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lip-1-768x1365.jpg 768w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lip-1-864x1536.jpg 864w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lip-1-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lip-1-scaled.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 171px) 100vw, 171px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Krzy\u017c przydro\u017cny w Lip\u00f3wce. Fot. Dariusz Tarasiuk.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Wa\u017cne wydarzenia<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>***<\/p>\n\n\n\n<p>24 sierpnia 1570 r. wie\u015b zosta\u0142a napadni\u0119ta i ograbiona przez poddanych w\u0142odawskich w klucza kaplonoskiego [AWAK, 1865, t. 2, s. 263\u2013290].<\/p>\n\n\n\n<p>***<\/p>\n\n\n\n<p>W nocy z 9 na 10 lipca 1946 r. boj\u00f3wki UPA nadrejonu \u201e\u0141ewada\u201d podpali\u0142y jednocze\u015bnie sze\u015b\u0107 wsi na terenie powiatu w\u0142odawskiego, z kt\u00f3rych wojsko usun\u0119\u0142o wcze\u015bniej ludno\u015b\u0107 ukrai\u0144sk\u0105. Grupy Petra Szawu\u0142y \u201eBohdana\u201d podpali\u0142a Lip\u00f3wk\u0119 [Zaj\u0105czkowski, 2016, s. 326].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns comments-main-tabl is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-grid is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ma\u0142e ojczyzny \u2013 strefa regionalist\u00f3w<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107, strategie rozwoju<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"faqs-title-middle faqs-title wp-block-heading\">Punkt 1<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content faqs-content-middle is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-content-inside is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"faqs-title-middle faqs-title wp-block-heading\">Punkt  2<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content faqs-content-middle is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-content-inside is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"faqs-title-middle faqs-title wp-block-heading\">Punkt 3<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content faqs-content-middle is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-content-inside is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Samorz\u0105d, organizacje\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Ko\u015bcio\u0142y i zwi\u0105zki religijne\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">\u017bycie kulturalne<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">O\u015bwiata i szkolnictwo<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Sport<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Wybitne postacie\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Rodziny \u2013 pami\u0105tki<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Wspomnienia, albumy rodzinne\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Gospodarka &#8211; firmy i przedsi\u0119biorstwa<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Walory turystyczne<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Folklor\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Miejsca pami\u0119ci<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns display-none is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"comments-card\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button close\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\"><i class=\"fas fa-times-circle\"><\/i>Zamknij<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-1152 forminator-design--default  forminator_ajax\" data-forminator-render=\"0\" data-form=\"forminator-module-1152\" data-uid=\"6a3139ef320b8\"><br\/><\/div><form\n\t\t\t\tid=\"forminator-module-1152\"\n\t\t\t\tclass=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-1152 forminator-design--default  forminator_ajax\"\n\t\t\t\tmethod=\"post\"\n\t\t\t\tdata-forminator-render=\"0\"\n\t\t\t\tdata-form-id=\"1152\"\n\t\t\t\tenctype=\"multipart\/form-data\" data-color-option=\"default\" data-design=\"default\" data-grid=\"open\" style=\"display: none;\"\n\t\t\t\tdata-uid=\"6a3139ef320b8\"\n\t\t\t><div role=\"alert\" aria-live=\"polite\" class=\"forminator-response-message forminator-error\" aria-hidden=\"true\"><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"select-1\" class=\"forminator-field-select forminator-col forminator-col-6 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-form-1152__field--select-1_6a3139ef320b8\" id=\"forminator-form-1152__field--select-1_6a3139ef320b8-label\" class=\"forminator-label\">Wybierz temat <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><select  id=\"forminator-form-1152__field--select-1_6a3139ef320b8\" class=\"forminator-select--field forminator-select2 forminator-select2-multiple\" data-required=\"1\" name=\"select-1\" data-default-value=\"\" data-placeholder=\"Wybierz temat\" data-search=\"false\" data-search-placeholder=\"Wybierz temat\" data-checkbox=\"false\" data-allow-clear=\"false\" aria-labelledby=\"forminator-form-1152__field--select-1_6a3139ef320b8-label\"><option value=\"\"  >Wybierz temat<\/option><option value=\"Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107, strategie rozwoju\"  data-calculation=\"0\">Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107, strategie rozwoju<\/option><option value=\"O\u015bwiata i szkolnictwo\"  data-calculation=\"0\">O\u015bwiata i szkolnictwo<\/option><option value=\"Sport\"  data-calculation=\"0\">Sport<\/option><option value=\"Wybitne-postacie\u200b\"  data-calculation=\"0\">Wybitne postacie\u200b<\/option><option value=\"Rodziny-\u2013-pami\u0105tki\"  data-calculation=\"0\">Rodziny \u2013 pami\u0105tki<\/option><option value=\"Wspomnienia,-albumy-rodzinne\u200b\"  data-calculation=\"0\">Wspomnienia, albumy rodzinne\u200b<\/option><option value=\"Gospodarka-\u2013-firmy-i-przedsi\u0119biorstwa\"  data-calculation=\"0\">Gospodarka \u2013 firmy i przedsi\u0119biorstwa<\/option><option value=\"Walory-turystyczne\"  data-calculation=\"0\">Walory turystyczne<\/option><option value=\"Folklor\u200b\"  data-calculation=\"0\">Folklor\u200b<\/option><option value=\"Miejsca-pami\u0119ci\"  data-calculation=\"0\">Miejsca pami\u0119ci<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"html-1\" class=\"forminator-field-html forminator-col forminator-col-6 \"><div class=\"forminator-field forminator-merge-tags\" data-field=\"html-1\"><div><button class=\"button-submit\">Utw\u00f3rz post<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"email-1\" class=\"forminator-field-email forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-email-1_6a3139ef320b8\" id=\"forminator-field-email-1_6a3139ef320b8-label\" class=\"forminator-label\">Adres e-mail <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" name=\"email-1\" value=\"\" placeholder=\"Na przyk\u0142ad: jan@kowalski.com\" id=\"forminator-field-email-1_6a3139ef320b8\" class=\"forminator-input forminator-email--field\" data-required=\"1\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"email\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"name-1\" class=\"forminator-field-name forminator-col forminator-col-6 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-name-1_6a3139ef320b8\" id=\"forminator-field-name-1_6a3139ef320b8-label\" class=\"forminator-label\">Imi\u0119 <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"name-1\" value=\"\" placeholder=\"Na przyk\u0142ad: Jan\" id=\"forminator-field-name-1_6a3139ef320b8\" class=\"forminator-input forminator-name--field\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"name\" \/><\/div><\/div><div id=\"name-2\" class=\"forminator-field-name forminator-col forminator-col-6 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-name-2_6a3139ef320b8\" id=\"forminator-field-name-2_6a3139ef320b8-label\" class=\"forminator-label\">Nazwisko <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"name-2\" value=\"\" placeholder=\"Na przyk\u0142ad: Kowalski\" id=\"forminator-field-name-2_6a3139ef320b8\" class=\"forminator-input forminator-name--field\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"name\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"textarea-1\" class=\"forminator-field-textarea forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-textarea-1_6a3139ef320b8\" id=\"forminator-field-textarea-1_6a3139ef320b8-label\" class=\"forminator-label\">Tekst <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><textarea name=\"textarea-1\" placeholder=\"Np. tekst zast\u0119pczy Mo\u017cesz wstawi\u0107 now\u0105 lini\u0119\" id=\"forminator-field-textarea-1_6a3139ef320b8\" class=\"forminator-textarea\" rows=\"6\" style=\"min-height:140px;\" ><\/textarea><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"upload-1\" class=\"forminator-field-upload forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-upload-1_6a3139ef320b8\" id=\"forminator-field-upload-1_6a3139ef320b8-label\" class=\"forminator-label\">Prze\u015blij plik<\/label><div class=\"forminator-multi-upload \" data-element=\"upload-1_6a3139ef320b8\"><input type=\"file\" name=\"upload-1[]\" id=\"forminator-field-upload-1_6a3139ef320b8\" class=\"forminator-input-file forminator-field-upload-1_6a3139ef320b8-1152\" multiple=\"multiple\" data-method=\"ajax\" data-size=\"100000000\" data-size-message=\"Maksymalny dozwolony rozmiar pliku wynosi 100 MB. \"><div class=\"forminator-multi-upload-message\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"forminator-icon-upload\" aria-hidden=\"true\"><\/span><p>Przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107 (lub) <a class=\"forminator-upload-file--forminator-field-upload-1_6a3139ef320b8\" href=\"#\" onclick=\"return false;\">Wybierz pliki<\/a><\/p><\/div><\/div><ul class=\"forminator-uploaded-files upload-container-upload-1_6a3139ef320b8\"><\/ul><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"checkbox-1\" class=\"forminator-field-checkbox forminator-col forminator-col-12 \"><div role=\"group\" class=\"forminator-field required\" aria-labelledby=\"forminator-checkbox-group-forminator-field-checkbox-1-6a3139ef320b8-label\"><label id=\"forminator-field-checkbox-1-1-6a3139ef320b8-label\" for=\"forminator-field-checkbox-1-1-6a3139ef320b8\" class=\"forminator-checkbox\" title=\"Wyra\u017cam zgod\u0119 na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 Polityk\u0105 Prywatno\u015bci w celu skontaktowania si\u0119 poprzez formularz kontaktowy.\"><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-1[]\" value=\"Prosz\u0119-zaznaczy\u0107\" id=\"forminator-field-checkbox-1-1-6a3139ef320b8\" aria-labelledby=\"forminator-field-checkbox-1-1-6a3139ef320b8-label\" data-calculation=\"0\"  \/><span class=\"forminator-checkbox-box\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"forminator-checkbox-label\">Wyra\u017cam zgod\u0119 na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 Polityk\u0105 Prywatno\u015bci w celu skontaktowania si\u0119 poprzez formularz kontaktowy.<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"html-2\" class=\"forminator-field-html forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field forminator-merge-tags\" data-field=\"html-2\"><a href=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/polityka-prywatnosci\/\">Administratorem danych osobowych jest Centrum Bada\u0144 nad Histori\u0105 Regionaln\u0105 i Lokaln\u0105 UMCS.<\/a><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"referer_url\" value=\"\" \/><div class=\"forminator-row forminator-row-last\"><div class=\"forminator-col\"><div class=\"forminator-field\"><button class=\"forminator-button forminator-button-submit\">Utw&oacute;rz post<\/button><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" id=\"forminator_nonce\" name=\"forminator_nonce\" value=\"082cd6342d\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18585\" \/><input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"1152\"><input type=\"hidden\" name=\"page_id\" value=\"18585\"><input type=\"hidden\" name=\"form_type\" value=\"default\"><input type=\"hidden\" name=\"current_url\" value=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/2025\/11\/04\/lipowka-2\/\"><input type=\"hidden\" name=\"render_id\" value=\"0\"><input type=\"hidden\" name=\"forminator-multifile-hidden\" class=\"forminator-multifile-hidden\"><input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"forminator_submit_form_custom-forms\"><\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lip\u00f3wka start Powiat: w\u0142odawski Gmina: Wyryki Mapa miejscowo\u015bci end Miejscowo\u015bci \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 ekspercka W \u015bwiecie cyfrowym Patrz has\u0142o: Wyryki. Nazwa, przynale\u017cno\u015b\u0107 administracyjna Pierwotnie osada nosi\u0142a nazw\u0119 Lipowka, czasami zapisywana j\u0105 jako Lip\u00f3wka. Na tzw. mapie Heldensfelda (1801\u20131804) zapisana jako Lipowka. Nazwa wsi pochodzi od s\u0142owa \u2018lipa\u2019 [NMP, 2005, t. 6, k. 155]. Okolice Lip\u00f3wki w&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/2025\/11\/04\/lipowka-2\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Czytaj dalej &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Lip\u00f3wka<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18585","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18585"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18948,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18585\/revisions\/18948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}