{"id":13263,"date":"2024-09-18T21:54:16","date_gmt":"2024-09-18T21:54:16","guid":{"rendered":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/?p=13263"},"modified":"2024-09-30T21:23:40","modified_gmt":"2024-09-30T21:23:40","slug":"curyn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/2024\/09\/18\/curyn\/","title":{"rendered":"Curyn"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns border-left border-left-1 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-Wisznice.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13264\" width=\"171\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-Wisznice.jpg 800w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-Wisznice-255x300.jpg 255w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Logo-Wisznice-768x902.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 171px) 100vw, 171px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Herb gminy <br>Wisznice<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Curyn<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"display-none\">start<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns card-text-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Powiat: <\/strong>bialski<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gmina:<\/strong> Wisznice<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Mapa miejscowo\u015bci<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d9866.046580199109!2d23.207049057972526!3d51.81508336539588!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x472181175e5c1a5b%3A0x4b88c4ff12b7783f!2sCuryn!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1726696437435!5m2!1spl!2spl\" width=\"400\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"display-none\">end<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-grid is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miejscowo\u015bci \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 ekspercka<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">W \u015bwiecie cyfrowym<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\">Patrz has\u0142o: Wisznice.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Nazwa, przynale\u017cno\u015b\u0107 administracyjna<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>S\u0142ownik \u201eNazwy Miejscowe Polski\u201d podaje, \u017ce nazwa wsi pochodzi od s\u0142owa <em>ciura<\/em> \u2013 \u201es\u0142uga obozowy\u201d lub czasownika <em>cura\u0107 si\u0119<\/em> \u2013 \u201eunika\u0107, brzydzi\u0107 si\u0119\u201d [NMP, 1997, t. 2, s. 160]. Okoliczno\u015bci powstania folwarku pozwalaj\u0105 na wysuni\u0119cie hipotezy, \u017ce nazwa pochodzi od s\u0142owa \u201ec\u00f3rka\u201d. W tym konkretnym przypadku od Anny Zofii, c\u00f3rki Aleksandra Sapiehy.<\/p>\n\n\n\n<p>Folwark Curyn powsta\u0142 w cyrkule bialskim (Galicji Zachodniej) w zaborze austriackim. Po w\u0142\u0105czeniu w 1809 r. tzw. Nowej Galicji do Ksi\u0119stwa Warszawskiego, w 1810 r. wszed\u0142 w sk\u0142ad powiatu bialskiego departamentu siedleckiego [DPKW, 1811, t. 2, nr 16, s. 148]. Po powstaniu w 1815 r. Kr\u00f3lestwa Polskiego, w wyniku reformy administracyjnej z 1816 r., znalaz\u0142 si\u0119 powiecie w\u0142odawskim obwodu radzy\u0144skiego wojew\u00f3dztwa podlaskiego (od 1837 r. guberni podlaskiej) [DPKP, 1816, t. 1, s. 119]. W latach 1844\u20131866 le\u017ca\u0142 w okr\u0119gu w\u0142odawskim powiatu radzy\u0144skiego guberni lubelskiej, a od 1867 r. w powiecie w\u0142odawskim guberni siedleckiej (w latach 1912\u20131915 guberni che\u0142mskiej) [DPKP, 1867, t. 66, s. 279]. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Curynmap-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13490\" width=\"403\" height=\"269\" srcset=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Curynmap-1.png 474w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Curynmap-1-300x200.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Curyn na mapie Kwatermistrzowskiej z 1839 r. http:\/\/igrek.amzp.pl\/<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>W latach 1915\u20131918 r. osada znajdowa\u0142a si\u0119 w strefie wojskowej okupacji niemieckiej, tzw. <em>Etappen Inspektion Armee Bug<\/em>. Po odzyskaniu niepodleg\u0142o\u015bci przez Polsk\u0119 nale\u017ca\u0142a do powiatu w\u0142odawskiego wojew\u00f3dztwa lubelskiego (1919\u20131939). W czasie okupacji niemieckiej (1939\u20131944) Curyn w\u0142\u0105czono do powiatu bialskiego. Od 1944 r. ponownie w powiecie w\u0142odawskim wojew\u00f3dztwa lubelskiego. W latach 1975\u20131998 w wojew\u00f3dztwie bialskopodlaskim, potem w powiecie bialskim wojew\u00f3dztwa lubelskiego.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gmina<\/h3>\n\n\n\n<p>Gminy dominialne wprowadzono na podstawie Konstytucji Ksi\u0119stwa Warszawskiego. Na mocy ustawy z 1809 r. powsta\u0142y gminy wiejskie, na czele kt\u00f3rych stali w\u00f3jtowie. Zostawali nimi z urz\u0119du w\u0142a\u015bciciele d\u00f3br ziemskich, kt\u00f3rzy za zgod\u0105 w\u0142adz zwierzchnich mogli wyznacza\u0107 swoich zast\u0119pc\u00f3w. W\u00f3jtowie byli wykonawcami zarz\u0105dze\u0144 w\u0142adz pa\u0144stwowych, opiekowali si\u0119 maj\u0105tkiem gminnym, czuwali nad bezpiecze\u0144stwem, porz\u0105dkiem i zdrowiem mieszka\u0144c\u00f3w. Przy tym pe\u0142nili swoj\u0105 funkcj\u0119 bezp\u0142atnie. Pomoc\u0105 w poszczeg\u00f3lnych wsiach s\u0142u\u017cyli im so\u0142tysi [DPKW, 1809, t. 1, s. 227\u2013236]. W pierwszej po\u0142owie XIX w. folwark Curyn nale\u017ca\u0142 do gminy Wisznice, a od 1858 r. le\u017ca\u0142 w gminie Horodyszcze [APL, MSGL, sygn. 167]. Po utworzeniu na mocy ukazu cara Aleksandra II gmin samorz\u0105dowych w Kr\u00f3lestwie Polskim, w 1865 r. wie\u015b wesz\u0142a w sk\u0142ad nowej gminy Horodyszcze [APL, BKSW, sygn. 4]. W II Rzeczypospolitej, w 1928 r., zmieniono jej nazw\u0119 na gmina Wisznice. W 1933 r. utworzono gromad\u0119 Curyn, w sk\u0142ad tej ostatniej wesz\u0142y: wie\u015b oraz kolonia Lubnia [LDW, 1933, nr 22, poz. 181]. Po likwidacji gmin w 1954 r. Curyn w\u0142\u0105czono do gromady Wisznice [DUWRNwL, 1954, nr 15, poz. 64]. W 1973 r. wie\u015b w\u0142\u0105czono do gminy Wisznice [DUWRNwL, 1972, nr 12, poz. 269].<\/p>\n\n\n\n<p>So\u0142tysami w Curynie byli m.in.: Miko\u0142aj Wortolec (II wojna \u015bwiatowa). Po wojnie so\u0142tysami byli Grzegorz Gromysz (do 1948) i W\u0142odzimierz Kieruczenko (od 1948 przez kilkadziesi\u0105t lat) [Doroszuk, 2018, s. 42; APL, KP PZPR we W\u0142odawie, sygn. 272; APL OCH, Starostwo Powiatowe we W\u0142odawie, sygn. 1023].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Mikrotoponimia<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Wed\u0142ug Krajowego Rejestru Urz\u0119dowego Podzia\u0142u Terytorialnego Kraju (stan na 1.08.2024) cz\u0119\u015bci\u0105 wsi jest Lubnia [https:\/\/eteryt.stat.gov.pl\/]. W II po\u0142owie XX w. pos\u0142ugiwano si\u0119 nazwami terenowymi: Bia\u0142e B\u0142oto, Dodatek, Du\u017ce Bagno, Gielicha, Glinki, Grabarka, K\u0105t, K\u0105t Szeroki, Kolonia, Ko\u0142odziejek, Kropowe, Lipowe, Lubnia, Makowa G\u00f3rka, Mo\u0142okitnik, Nad Srug\u0105, Olchowica, Olszynki, Osiny, Piskorowe B\u0142oto, Pohulanka, Przyga\u0142y, Smalonka, Staroklecie (Stare Klety), Strzelanka, Sznurowanka, Truszczyn, Trybienica (Terebienica), Tyczyjka, Wilcza Jama, Wo\u0142oki, Za Brodem, Za Ogrodami, Za Osinami, Za Stodo\u0142ami, Za Zmian\u0105, Zagajnik Pasicza, Zaobora, \u017burawel i \u017byd\u00f3wka [Maniowiec, 2006; Olejnik, 2017].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Antroponimia<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>W 1909 r. protest przeciwko powstaniu i wydzieleniu z Kr\u00f3lestwa Polskiego guberni che\u0142mskiej podpisali: Emilia i W\u0142adys\u0142aw \u0141ugowski, Pawe\u0142 Steckiewicz, Katarzyna i Jan H\u0142adun, Jadwiga i Franciszek Kornicki, Pioter i Marianna Dyrda, Katarzyna i Ignacy Marczuk, Marianna i Andrzej Semeniuk, Stefania i Stanis\u0142aw Kuzawi\u0144ski, Anna i Jan Semeniuk, Anastazja i Pioter Petruczynik, Aleksander Petruczynik, Jadwiga i Karol Wiczuk, El\u017cbieta i Marek Kotiuk, Polka i Konstanty Lewczuk, Marianna i Onop Welik, \u0141ukasz Semeniuk, Anna i Marcin Wieliczko, Anastazja i Bazyli H\u0142adun, Maksym Semeniuk, Jewdokia i Szymon Tryczuk, Marianna i Teodor Sidorowycz, Anna i Franciszek Semeniuk, Bazyli i Anastazja Perchu\u0107, Anna i Melan Wortolec, Ludwika i Marcin Gromiesz, Sidor Gromiesz, \u2026 i Maciej Osiejuk, Juza i Konstanty Dragan, Feliks \u0141ugowski, Anna i Jan Perchu\u0107, Marianna i Jan \u015awidzi\u0144ski, Maria i \u0141ukasz Dragan, Tekla i Leon Lewczuk, El\u017cbieta i Pioter Dawidiuszek, Daniel Osiejuk, Grzegorz Semeniuk, Maria i Miko\u0142aj Lewczuk, Antoni \u0141ugowski, Maria i Antoni Kazimirski, Anastazja i Leon Najdychor, Leontyna Wrzosek i Adam Wrzosek [GARF, f. 5122, op. 1, d. 40].<\/p>\n\n\n\n<p>W ko\u0144cu lat 20. XX w. we wsi wyst\u0119powa\u0142y nast\u0119puj\u0105ce nazwiska: Byszuk, Dawidziuk, Doma\u0144ski, Dragan, G\u0142adun, Godon, Gromysz, H\u0142adun, Jelinek, Kazimierski, Kieruczenko, Kisiel, Kornicki, Kotiuk, Kotowski, Kurowski, Kuzawi\u0144ski, Lewczenko, Lewczuk, Lisicki, Makarewicz, Marczuk, Najdychor, Osiejuk, Pasicz, Perchu\u0107, Petruczynik, Prejs, Semeniuk, Sidorowicz, Soko\u0142owski, Szubarczyk, Szwaj, \u015awidzi\u0144ski, Tannenbaum, Tryczuk, Welik, Wiczuk, Wieliczko, Wortolec, Zubelewicz i \u017buczyk [Materia\u0142y w\u0142asne autora].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Archeologia o najdawniejszym osadnictwie<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>W trakcie systematycznych bada\u0144 powierzchniowych w ramach AZP w roku 1993 odkryto 2 stanowiska o charakterze \u015blad\u00f3w osadniczych. Cz\u0119\u015b\u0107 fragment\u00f3w ceramiki naczyniowej pochodzi z p\u00f3\u017anego \u015bredniowiecza-pocz\u0105tku nowo\u017cytno\u015bci, kolejne datowano na nieokre\u015blon\u0105 faz\u0119 okresu nowo\u017cytnego [NID, AZP obszar 65-87 \u2013 jedno stanowiska opisano: Curyn Kolonia].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Pierwsza wzmianka o osadzie<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Folwark Curyn powsta\u0142 ok. 1808 r. Nazwy terenowe z obszaru dzisiejszej wsi pojawi\u0142y si\u0119 o wiele wcze\u015bniej (Piskorowe B\u0142oto \u2013 1585, Lubna [Lubnia] \u2013 1611) [LNB, f. 103, d. 547, s. 199].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">W\u0142a\u015bciciele i zarz\u0105dcy<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Curyn (folwark) za\u0142o\u017cy\u0142 Aleksander Sapieha (zm. 1812). Po jego \u015bmierci sta\u0142 si\u0119 on w\u0142asno\u015bci\u0105 jego dzieci: Leona i Anny Zofii (p\u00f3\u017aniejszej \u017cony Adama Jerzego Czartoryskiego). W 1835 r.&nbsp;cz\u0119\u015b\u0107&nbsp;nale\u017c\u0105ca do Leona zosta\u0142a skonfiskowana na rzecz skarbu publicznego Kr\u00f3lestwa Polskiego na mocy postanowienia Rady Administracyjnej Kr\u00f3lestwa Polskiego w&nbsp;sprawie konfiskaty d\u00f3br pozostaj\u0105cych na emigracji by\u0142ych powsta\u0144c\u00f3w listopadowych. W 1835 r. ca\u0142o\u015b\u0107 d\u00f3br na publicznej licytacji naby\u0142 Ignacy Sosnkowski (zm. w 1856). Wdowa po nim Ma\u0142gorzata z Kowalewskich w 1858 r. sprzeda\u0142a zi\u0119ciowi Julianowi Frankowskiemu (m\u0119\u017cowi c\u00f3rki Natalii) folwark Curyn z wsi\u0105 Rowiny. W 1875 r. pomniejszone ju\u017c o 40 morg\u00f3w dobra przej\u0105\u0142 jego syn tak\u017ce Julian Frankowski. 10 VII 1879 r. sprzeda\u0142 on dobra Curyn. Lista nabywc\u00f3w liczy\u0142a 26 nazwisk: Aleksander i Marianna Stalewscy (nabyli 7 w\u0142\u00f3k), W\u0142adys\u0142aw i J\u00f3zefa \u0141\u0119czyccy (5), Jan i Ludomira Nowosielscy (10), Adam Nowosielski (2), J\u00f3zef Lipi\u0144ski (3), Julian Miedzi\u0144ski (2), Feliks i Boles\u0142awa Kobyli\u0144scy (3), Jan i Tekla Rogi\u0144scy (4) \u2013 wszyscy pochodz\u0105cy z powiatu konstantynowskiego, W\u0142adys\u0142aw \u0141ugowski (3 w\u0142\u00f3ki 24 morg\u00f3w), jego siostra Leontyna Wrzosek (3) i Kazimierz Hornowski (1) \u2013 mieszka\u0144cy Curyna oraz Jan Juszkiewicz z powiatu radzy\u0144skiego (3), Aleksander Adamczewski z Wisznic (1) oraz ch\u0142opi z Rowin: Sylwester Semeniuk (2), Kondrat Gromysz (2), Pawe\u0142 Gromysz (1 i 15 m.), J\u00f3zef Lewczuk (1,5), Zachar Juchimiuk (1), Wasyl Wortolec (1), Stefan Semeniuk (2), Jan Lewczuk (1), Filip H\u0142adun (4), Maksym Perchu\u0107 (1), Miko\u0142aj Perchu\u0107 (1\/2), Stefan Perchu\u0107 (1\/2) i Miko\u0142aj Teteruk (1) [APL OCH, HW, sygn. 1\/24, 2\/61]. W kolejnych latach dokonano setek transakcji, m.in. w 1882 r. Daniel i Julianna Kieruczenko kupili Curyn D (560 morg\u00f3w). Od niego 30 morg\u00f3w kupi\u0142o kilkunastu ch\u0142op\u00f3w, m.in. Daniel Petruczynik z Dubicy w 1890 r. [APL OCH, HW, sygn. 4\/5]. O du\u017cej skali zmian w\u0142asno\u015bciowych \u015bwiadczy fakt, \u017ce w 1950 r. we wsi ziemi\u0119 posiada\u0142o a\u017c 212 w\u0142a\u015bcicieli [APL OCH, Akta Gminy Wisznice, sygn. 133].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Stosunki etniczne i wyznaniowe<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Pocz\u0105tkowo w folwarku Curyn mieszkali katolicy nale\u017c\u0105cy do parafii rzymskokatolickiej i greckokatolickiej w Wisznicach. W 1858 r. mieszka\u0142o tam 17 \u0142acinnik\u00f3w [APR, ZDP, sygn. 15542]. W 1860 r. w Curynie by\u0142o 23 unit\u00f3w [APL, CHKGK, sygn. 572]. Po 1875 r. zostali oni zmuszeni do przyjecia prawoslawia. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 prawos\u0142awnych po ukazie tolerancyjnym z 1905 r. przesz\u0142a na katolicyzm. Dopiero w ko\u0144cu XIX stulecia zacz\u0119li osiada\u0107 tam nowi nabywcy maj\u0105tku w cz\u0119\u015bci, przynajmniej formalnie prawos\u0142awni, w wielu wypadkach zaliczani jednak do tzw. \u201eopornych\u201d. Potwierdza to zawieranie tzw. ma\u0142\u017ce\u0144stw krakowskich, czyli bez zgody w\u0142adz w obrz\u0105dku rzymskokatolickim, np. \u0141ukasz Semeniuk z Curyna w 1892 r. zawar\u0142 takie ma\u0142\u017ce\u0144stwo z Juliann\u0105 Najdychor ze Stasi\u00f3wki [Tarasiuk, 2006]. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich po ukazie tolerancyjnym z 1905 r. przesz\u0142a na katolicyzm. W 1914 r. w miejscowo\u015bci zamieszkiwa\u0142o tylko 12 prawos\u0142awnych (2 rodziny) [APL, KPCH, sygn. 1003]. Znikn\u0119li oni z krajobrazu wsi po II wojnie \u015bwiatowej.<\/p>\n\n\n\n<p>W okresie mi\u0119dzywojennym w Curynie zamieszkiwa\u0142a \u017cydowska rodzina Tannenbaum\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">O\u015bwiata<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Informacje statystyczne, gospodarka w dziejach<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>W 1887 r. w folwarku w 6 domach zamieszkiwa\u0142o 27 os\u00f3b [PKSG za 1887]. W\u015br\u00f3d nabywc\u00f3w d\u00f3br w 1879 r. znalazl si\u0119 ostatni zarz\u0105dca folwarku Curyn, W\u0142adys\u0142aw \u0141ugowski z siostr\u0105 Leontyn\u0105 Wrzosek, oni te\u017c stali si\u0119 pierwszymi sta\u0142ymi mieszka\u0144cami miejscowo\u015bci. Pozostali kupcy to w du\u017cej cz\u0119\u015bci ch\u0142opi z Rowin. Proces osiedlania si\u0119 ich, lub ich potomk\u00f3w w Curynie rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 w latach 90. XIX wieku. W 1909 r. we wsi mieszka\u0142o prawdopodobnie ju\u017c ok. 155 os\u00f3b [APL, KPCH, sygn. 998; GARF, f. 5122, op. 1, d. 40]. Wed\u0142ug spisu powszechnego z 1921 r. w 39 budynkach zamieszkiwa\u0142o 182 os\u00f3b. Deklarowali oni wyznanie rzymskokatolickie \u2013 167, prawos\u0142awne \u2013 11 i moj\u017ceszowe \u2013 4 [Skorowidz miejscowo\u015bci, 1924, t. 4]. W 1943 we wsi zamieszkiwa\u0142o 227 os\u00f3b [Amtliches, 1943]. W 2021 r. we wsi mieszka\u0142o 161 os\u00f3b [https:\/\/www.polskawliczbach.pl].<\/p>\n\n\n\n<p>Zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w wsi na przestrzeni dziej\u00f3w utrzymywa\u0142a si\u0119 z rolnictwa. W 1813 r. podawano, \u017ce grunta dworskie folwarku Curyn sk\u0142ada\u0142y si\u0119 z 583 morg\u00f3w ziemi uprawnej, 317 morg\u00f3w przeznaczonych do wykarczowania, czyli w sumie 900 morg\u00f3w. Ziemia uprawna podzielona by\u0142a na trzy cz\u0119\u015bci [APS, Witkowski Wiktor, pisarz aktowy departamentu siedleckiego, sygn. 7, k. 194]. U\u017cytkowanie ziemi by\u0142o bardzo pracoch\u0142onne. Do uprawy p\u00f3l i \u0142\u0105k folwarku Curyn w 1845 r., potrzebnych by\u0142o 4200 dni robocizny sprz\u0119\u017cajnej i 8100 dni robocizny pieszej. Dawa\u0142o to razem 12300 dni roboczych. Czas ten po\u015bwi\u0119cano na upraw\u0119 260 morg\u00f3w zb\u00f3\u017c ozimych, w tym 252 morg\u00f3w \u017cyta; 240 morg\u00f3w zb\u00f3\u017c jarych, czyli j\u0119czmienia i owsa. Pozosta\u0142e 280 morg\u00f3w by\u0142o ugorowane. Ponadto w folwarku znajdowa\u0142o si\u0119 940 morg\u00f3w \u0142\u0105k i 16 morg\u00f3w ogrod\u00f3w [APL, Bialska komisja ds. w\u0142o\u015bcia\u0144skich, sygn. 4]. W 1813 r. folwarku Curyn znajdowa\u0142y si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce zabudowania: dom \u201ez drzewa zabudowany d\u0142ugo\u015bci \u0142okci 30 [\u0142okie\u0107 = 57,6 cm], szeroko\u015bci 15. Dach s\u0142om\u0105 pokryty, w cz\u0119\u015bci niedoko\u0144czony. Wewn\u0105trz sieni 2, izb 5, spi\u017carnia 1, bez drzwi, okien, powa\u0142y, pod\u0142ogi, piec\u00f3w i komin\u00f3w 1\u201d [nowy niedoko\u0144czony]; szopa do sk\u0142adowania siana i s\u0142omy (d\u0142ugo\u015b\u0107 40 \u0142okci, szeroko\u015b\u0107 12 \u0142okci ze \u015bcianami z chrustu, nowa, niepokryta jeszcze s\u0142om\u0105); szopa murowana z palonej ceg\u0142y, fundamenty i s\u0142upy z sur\u00f3wki o d\u0142ugo\u015bci 156 \u0142okci i szeroko\u015bci 24 \u0142okci; spichlerz przylegaj\u0105cy do stodo\u0142y; holendernia \u2013 w trakcie budowy o rozmiarach 70 na 15 \u0142okci; owczarnia \u2013 stara z drzewa kryta s\u0142om\u0105 i trzcin\u0105; domek dla owczarza \u2013 z drzewa wystawiony z sieni\u0105, izb\u0105 i komor\u0105, kryty s\u0142om\u0105; studnia \u2013 ko\u0142o owczarni z drzewa ocembrowana i parkan z chrustu, wok\u00f3\u0142 folwarku [APS, Witkowski Wiktor, pisarz aktowy departamentu siedleckiego, 7, k. 194]. W zbiorach archiwalnych zachowa\u0142 si\u0119 interesuj\u0105cy dokument z 1847 r. dotycz\u0105cy wydzier\u017cawienia przez Ignacego Sosnkowskiego swojemu szwagrowi w\u0142a\u015bcicielowi \u0141yniewa, Karolowi Zi\u00f3\u0142kowskiemu folwarku Curyn z wsi\u0105 Rowiny i sze\u015bcioma gospodarstwami w Wisznic oraz karczm\u0105 w Rowinach, na okres dwunastu lat. Przedstawia on w spos\u00f3b szczeg\u00f3\u0142owy prawa i obowi\u0105zki obu stron wynikaj\u0105ce z zawarcia tego rodzaju transakcji w tamtych czasach. Przede wszystkim umowa zobowi\u0105zywa\u0142a dzier\u017cawc\u0119 do \u201erozs\u0105dnego\u201d osi\u0105gania zysk\u00f3w. W zwi\u0105zku z tym nie m\u00f3g\u0142 on wykorzystywa\u0107 dla swoich cel\u00f3w las\u00f3w, podnosi\u0107 powinno\u015bci ch\u0142op\u00f3w oraz odda\u0107 na koniec budynki i sprz\u0119t nie w gorszym stanie ni\u017c w chwili ich otrzymania. W\u0142a\u015bciciel d\u00f3br zobowi\u0105zany by\u0142 m.in. do pomocy w razie niepos\u0142usze\u0144stwa ch\u0142op\u00f3w. Czynsz dzier\u017cawny wynosi\u0142 \u015brednio 13100 z\u0142p rocznie [APL, SGUW, sygn. 21285]. Po uw\u0142aszczeniu (1864) nowi nabywcy folwarku Curyn wykupili serwituty, wsp\u00f3\u0142nie z ch\u0142opami z Wisznic. W 1879 r. przekazano im 172,5 morg\u00f3w lasu Lubnia [APL, SGUdsW, sygn. 21291]. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/APS-Plany-folwarkw.27-1024x866.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13509\" width=\"410\" height=\"346\" srcset=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/APS-Plany-folwarkw.27-1024x866.jpg 1024w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/APS-Plany-folwarkw.27-300x254.jpg 300w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/APS-Plany-folwarkw.27-768x650.jpg 768w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/APS-Plany-folwarkw.27-1536x1300.jpg 1536w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/APS-Plany-folwarkw.27-2048x1733.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fragment mapy folwarku Curyn z 1880 r. (APS, Plany folwark\u00f3w guberni siedleckiej, sygn. 29).<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>O wiele d\u0142u\u017cej trwa\u0142y spory z ch\u0142opami z \u017beszczynki, kt\u00f3rzy mieli prawo wypasania byd\u0142a w lesie Lubnia. Julian Frankowski przed zbyciem d\u00f3br Curyn sprzeda\u0142 do wyci\u0119cia 210 morg\u00f3w lasu w Lubni. Nowi w\u0142a\u015bciciele cz\u0119\u015b\u0107 wyci\u0119tego lasu przemienili na pola uprawne, kt\u00f3re odci\u0119\u0142y reszt\u0119 lasu Lubnia od \u017beszczynki. Ch\u0142opi z tej ostatniej miejscowo\u015bci uznali to za naruszenie ich praw. Spraw\u0119 t\u0119 rozstrzyga\u0142 w 1887 r. Senat w Petersburgu, kt\u00f3ry wyda\u0142 werdykt korzystny dla ch\u0142op\u00f3w z \u017beszczynki, nakazuj\u0105cy zalesienie spornych teren\u00f3w [APL, SGUdsW, sygn. 19788, 21285]. Folwark zosta\u0142 zlikwidowany. We wsi powsta\u0142y indywidualne gospodarstwa rolne. Komasacji grunt\u00f3w we wsi dokonano dopiero w 1984 roku.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Obiekty kultu religijnego<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>We wsi zachowa\u0142y si\u0119 trzy stare, drewniane krzy\u017ce. Najstarszy ustawiono na rozstaju dr\u00f3g przy go\u015bci\u0144cu do Kopytnika. Pochodzi prawdopodobnie z 1905 r. Drugi krzy\u017c z 1945 r. stoi przy tej samej drodze w lesie Lubnia. Bli\u017cej wsi stoi krzy\u017c z napisem \u201eFUNDATOR FIGURY I. KUROSKI [w\u0142a\u015bciwie Kurowski] DN. 10 VI R. 1950\u201d. Wykona\u0142 go Aleksander Tarasiuk z Curyna.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur4-710x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13507\" width=\"345\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur4-710x1024.jpg 710w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur4-208x300.jpg 208w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur4-768x1108.jpg 768w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur4-1064x1536.jpg 1064w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur4-1419x2048.jpg 1419w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur4-scaled.jpg 1774w\" sizes=\"auto, (max-width: 345px) 100vw, 345px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur1-1-769x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13514\" width=\"357\" height=\"475\" srcset=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur1-1-769x1024.jpg 769w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur1-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur1-1-768x1023.jpg 768w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur1-1-1153x1536.jpg 1153w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur1-1-1538x2048.jpg 1538w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur1-1-scaled.jpg 1922w\" sizes=\"auto, (max-width: 357px) 100vw, 357px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stare krzy\u017ce w Curynie. Fot. Dariusz Tarasiuk.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Wa\u017cne wydarzenia<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><em>Protest przeciwko powstaniu guberni che\u0142mskiej<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mieszka\u0144cy wsi aktywnie uczestniczyli m.in. w akcji protestu przeciwko planom wydzielenia guberni che\u0142mskiej i przy\u0142\u0105czenia jej do genera\u0142\u2013gubernatorstwa w Kijowie. Na prze\u0142omie 1908\/1909 r. Ko\u0142o Polskie w III Dumie Pa\u0144stwowej zorganizowa\u0142o akcj\u0119 pisania protest\u00f3w w tej sprawie. W\u0142\u0105czy\u0142a si\u0119 do niej ludno\u015b\u0107 Po\u0142udniowego Podlasia. List protestacyjny podpisa\u0142y 43 osoby w imieniu 144 mieszka\u0144c\u00f3w Curyna [patrz sekcja <em>Antroponimia<\/em>]. Ich pismo brzmia\u0142o tak: \u201eMy ni\u017cej podpisani mieszka\u0144cy [\u2026] jeste\u015bmy pewni, \u017ce przedstawiciele narodu rosyjskiego nie dopuszcz\u0105 do tak wielkiej krzywdy jak\u0105 by\u0142aby dla nas od\u0142\u0105czenie od Kr\u00f3lestwa Polskiego z kt\u00f3rym wi\u0105\u017c\u0105 nas wsp\u00f3lne prawa, wsp\u00f3lne obyczaje i wsp\u00f3lne interesy\u201d [GARF, f. 5122, op. 1, d. 40].<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Po\u017cary wsi na pocz\u0105tku XX wieku<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Najcz\u0119stsz\u0105 przyczyn\u0105 zniszcze\u0144 budynk\u00f3w by\u0142y po\u017cary. Pomimo d\u0105\u017cenia do ograniczenia zagro\u017cenia nimi ca\u0142y czas powodowa\u0142y one kolejne tragedie. Na pocz\u0105tku XX w. Curyn by\u0142 dotkliwie do\u015bwiadczony tym zagro\u017ceniem. 15 V 1905 r. w wyniku podpalenia przez ustalonego przez w\u0142adze podpalacza sp\u0142on\u0119\u0142o we wsi 26 dom\u00f3w, wycenionych na oko\u0142o 5,5 tys. rubli [AGAD, KGGW, sygn. 341]. Odbudowana wie\u015b zosta\u0142a ca\u0142kowicie spalona przez kozak\u00f3w w czasie odwrotu armii rosyjskiej 15 VIII 1915 r. Ocala\u0142y w\u00f3wczas tylko dwa spichlerze. Podczas tego po\u017caru nikt nie ucierpia\u0142, gdy\u017c we wsi przebywa\u0142a tylko jedna starsza osoba, pr\u00f3buj\u0105ca przekupi\u0107 kozak\u00f3w, aby nie palili oni wsi. Reszta mieszka\u0144c\u00f3w ukrywa\u0142a si\u0119 ze swoi dobytkiem w lesie Lipowe [Materia\u0142y w\u0142asne autora].<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Straty ludzkie w latach II wojny \u015bwiatowej<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W czasie II wojny \u015bwiatowej wie\u015b ponios\u0142a znaczne straty ludzkie. Z kampanii wrze\u015bniowej 1939 r. nie wr\u00f3cili Andrzej Dragan i Piotr (?) Kornicki. Rodzin\u0119 Gontarewicz\u00f3w (Szymon, l. 58; Aleksandra, l. 47; Stanis\u0142aw, l. 27; Bronis\u0142aw, l. 24, J\u00f3zef, l. 20, Aniela, l. 16 i Marianna, l. 9) mieszkaj\u0105ca w Lubni 29 VII 1942 r. zamordowali bandyci. Z kolei 30 VIII 1942 r. Niemcy rozstrzelali za pomoc je\u0144com radzieckim w Lubni rodzin\u0119 Kazimierskich (Jan, l. 53; J\u00f3zefa, l. 50, Henryk, l. 16 i Leokadi\u0119, l. 17). <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur2-1024x812.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13508\" width=\"398\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur2-1024x812.jpg 1024w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur2-300x238.jpg 300w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur2-768x609.jpg 768w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur2-1536x1218.jpg 1536w, https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Cur2-2048x1624.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 398px) 100vw, 398px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Miejsce poch\u00f3wku rodziny Kazimierskich zamordowanej przez Niemc\u00f3w w 1942 r. Fot. Dariusz Tarasiuk<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Ich siostra J\u00f3zefa uciek\u0142a w\u00f3wczas, ale zosta\u0142a zabita przez partyzant\u00f3w 25 VI 1943 roku. Wcze\u015bniej, 1 I 1943 r. w Wisznicach w niejasnych okoliczno\u015bciach zosta\u0142 zastrzelony jej brat Karol Kazimierski. Za nieodstawienie kontyngentu w obozie koncentracyjnym w Majdanku zgin\u0105\u0142 Daniel Osiejuk. Jego zbieg\u0142ego z obozu syna Franciszka z\u0142apali \u017candarmi w Curynie i rozstrzelali 10 II 1943 r. w Wisznicach. W lesie Lubnia w czasie ob\u0142awy w dniu 27 II 1943 r. Niemcy zabili dw\u00f3ch \u017byd\u00f3w i je\u0144ca radzieckiego. W tym samym miesi\u0105cu nieznan\u0105 liczb\u0119 \u017byd\u00f3w zabito w lesie Olchowica. Tego samego dnia zostali zamordowani dwaj ch\u0142opcy \u017cydowscy, w tym Szymcha Tannenbaum z Curyna. Wojny nie prze\u017cy\u0142a r\u00f3wnie\u017c jego czteroosobowa rodzina. Za pomoc je\u0144com radzieckim 4 VII 1943 r. rozstrzelano Leona Makarewicza. Za to samo zgin\u0105\u0142 Karp Lewczenko. Niemcy zastrzelili r\u00f3wnie\u017c Jana Jurczuka. W sumie w czasie II wojny \u015bwiatowej tragiczn\u0105 \u015bmier\u0107 ponios\u0142o 25 mieszka\u0144c\u00f3w wsi [Doroszuk, 2018; Materia\u0142y w\u0142asne autora].<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Przej\u015bcie frontu w 1944 roku<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Przej\u015bcie frontu w nocy z 23 na lipca 1944 r. (ca\u0142\u0105 noc trwa\u0142a ulewa) Janina Marczuk\u00f3wna (ur. 1935) w 1946 opisa\u0142a tak: \u201eDu\u017co Niemc\u00f3w zjecha\u0142o do wsi. U&nbsp;nas na podw\u00f3rku by\u0142o du\u017co \u017co\u0142nierzy. Wieczorem, gdy odje\u017cd\u017cali, to my\u015bla\u0142am, \u017ce podpal\u0105 wie\u015b. Na drugi dzie\u0144 rano Sowieci szli przez go\u015bciniec. Wszyscy ludzie powychodzili na drog\u0119, \u017ceby zobaczy\u0107 Sowiet\u00f3w \u2013 jak oni wygl\u0105daj\u0105. Za tydzie\u0144 zjecha\u0142o do wsi du\u017co Sowiet\u00f3w. W&nbsp;Curynie by\u0142 szpital [szpital polowy 175 Dywizji Strzeleckiej, zmar\u0142o w nim ca najmniej 10 \u017co\u0142nierzy, https:\/\/pamyat\u2013naroda.ru\/]. Du\u017co by\u0142o rannych. Kt\u00f3ry Sowiet umrze, to zakopuj\u0105 go. Du\u017co Sowiet\u00f3w jest zakopanych w&nbsp;Curynie. Sowieci byli w&nbsp;Curynie miesi\u0105c, a&nbsp;potem wyjechali. Na mogi\u0142ach postawiono pomniki i&nbsp;ogrodzono p\u0142otem. Do tych pomnik\u00f3w przyklejone s\u0105 zdj\u0119cia\u201d. Pochowanych \u017co\u0142nierzy radzieckich ekshumowano w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych [https:\/\/zapisyterroru.pl\/; Materia\u0142y w\u0142asne autora].<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns comments-main-tabl is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-grid is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ma\u0142e ojczyzny \u2013 strefa regionalist\u00f3w<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107, strategie rozwoju<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"faqs-title-middle faqs-title wp-block-heading\">Punkt 1<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content faqs-content-middle is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-content-inside is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"faqs-title-middle faqs-title wp-block-heading\">Punkt  2<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content faqs-content-middle is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-content-inside is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"faqs-title-middle faqs-title wp-block-heading\">Punkt 3<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content faqs-content-middle is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column faqs-content-inside is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Samorz\u0105d, organizacje\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Ko\u015bcio\u0142y i zwi\u0105zki religijne\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">\u017bycie kulturalne<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">O\u015bwiata i szkolnictwo<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Sport<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Wybitne postacie\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Rodziny \u2013 pami\u0105tki<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Wspomnienia, albumy rodzinne\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Gospodarka &#8211; firmy i przedsi\u0119biorstwa<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Walory turystyczne<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Folklor\u200b<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-item is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"faqs-title wp-block-heading\">Miejsca pami\u0119ci<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns faqs-content is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"faqs-content-inside\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button btn-comments\" id=\"btn-comments\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Dodaj informacje<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns display-none is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"comments-card\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-765c4724 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button close\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\"><i class=\"fas fa-times-circle\"><\/i>Zamknij<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-1152 forminator-design--default  forminator_ajax\" data-forminator-render=\"0\" data-form=\"forminator-module-1152\" data-uid=\"6ad272f0e8ad0\"><br\/><\/div><form\n\t\t\t\tid=\"forminator-module-1152\"\n\t\t\t\tclass=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-1152 forminator-design--default  forminator_ajax\"\n\t\t\t\tmethod=\"post\"\n\t\t\t\tdata-forminator-render=\"0\"\n\t\t\t\tdata-form-id=\"1152\"\n\t\t\t\tenctype=\"multipart\/form-data\" data-color-option=\"default\" data-design=\"default\" data-grid=\"open\" style=\"display: none;\"\n\t\t\t\tdata-uid=\"6ad272f0e8ad0\"\n\t\t\t><div role=\"alert\" aria-live=\"polite\" class=\"forminator-response-message forminator-error\" aria-hidden=\"true\"><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"select-1\" class=\"forminator-field-select forminator-col forminator-col-6 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-form-1152__field--select-1_6ad272f0e8ad0\" id=\"forminator-form-1152__field--select-1_6ad272f0e8ad0-label\" class=\"forminator-label\">Wybierz temat <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><select  id=\"forminator-form-1152__field--select-1_6ad272f0e8ad0\" class=\"forminator-select--field forminator-select2 forminator-select2-multiple\" data-required=\"1\" name=\"select-1\" data-default-value=\"\" data-placeholder=\"Wybierz temat\" data-search=\"false\" data-search-placeholder=\"Wybierz temat\" data-checkbox=\"false\" data-allow-clear=\"false\" aria-labelledby=\"forminator-form-1152__field--select-1_6ad272f0e8ad0-label\"><option value=\"\"  >Wybierz temat<\/option><option value=\"Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107, strategie rozwoju\"  data-calculation=\"0\">Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107, strategie rozwoju<\/option><option value=\"O\u015bwiata i szkolnictwo\"  data-calculation=\"0\">O\u015bwiata i szkolnictwo<\/option><option value=\"Sport\"  data-calculation=\"0\">Sport<\/option><option value=\"Wybitne-postacie\u200b\"  data-calculation=\"0\">Wybitne postacie\u200b<\/option><option value=\"Rodziny-\u2013-pami\u0105tki\"  data-calculation=\"0\">Rodziny \u2013 pami\u0105tki<\/option><option value=\"Wspomnienia,-albumy-rodzinne\u200b\"  data-calculation=\"0\">Wspomnienia, albumy rodzinne\u200b<\/option><option value=\"Gospodarka-\u2013-firmy-i-przedsi\u0119biorstwa\"  data-calculation=\"0\">Gospodarka \u2013 firmy i przedsi\u0119biorstwa<\/option><option value=\"Walory-turystyczne\"  data-calculation=\"0\">Walory turystyczne<\/option><option value=\"Folklor\u200b\"  data-calculation=\"0\">Folklor\u200b<\/option><option value=\"Miejsca-pami\u0119ci\"  data-calculation=\"0\">Miejsca pami\u0119ci<\/option><\/select><\/div><\/div><div id=\"html-1\" class=\"forminator-field-html forminator-col forminator-col-6 \"><div class=\"forminator-field forminator-merge-tags\" data-field=\"html-1\"><div><button class=\"button-submit\">Utw\u00f3rz post<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"email-1\" class=\"forminator-field-email forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-email-1_6ad272f0e8ad0\" id=\"forminator-field-email-1_6ad272f0e8ad0-label\" class=\"forminator-label\">Adres e-mail <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" name=\"email-1\" value=\"\" placeholder=\"Na przyk\u0142ad: jan@kowalski.com\" id=\"forminator-field-email-1_6ad272f0e8ad0\" class=\"forminator-input forminator-email--field\" data-required=\"1\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"email\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"name-1\" class=\"forminator-field-name forminator-col forminator-col-6 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-name-1_6ad272f0e8ad0\" id=\"forminator-field-name-1_6ad272f0e8ad0-label\" class=\"forminator-label\">Imi\u0119 <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"name-1\" value=\"\" placeholder=\"Na przyk\u0142ad: Jan\" id=\"forminator-field-name-1_6ad272f0e8ad0\" class=\"forminator-input forminator-name--field\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"name\" \/><\/div><\/div><div id=\"name-2\" class=\"forminator-field-name forminator-col forminator-col-6 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-name-2_6ad272f0e8ad0\" id=\"forminator-field-name-2_6ad272f0e8ad0-label\" class=\"forminator-label\">Nazwisko <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"name-2\" value=\"\" placeholder=\"Na przyk\u0142ad: Kowalski\" id=\"forminator-field-name-2_6ad272f0e8ad0\" class=\"forminator-input forminator-name--field\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"name\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"textarea-1\" class=\"forminator-field-textarea forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-textarea-1_6ad272f0e8ad0\" id=\"forminator-field-textarea-1_6ad272f0e8ad0-label\" class=\"forminator-label\">Tekst <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><textarea name=\"textarea-1\" placeholder=\"Np. tekst zast\u0119pczy Mo\u017cesz wstawi\u0107 now\u0105 lini\u0119\" id=\"forminator-field-textarea-1_6ad272f0e8ad0\" class=\"forminator-textarea\" rows=\"6\" style=\"min-height:140px;\" ><\/textarea><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"upload-1\" class=\"forminator-field-upload forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-upload-1_6ad272f0e8ad0\" id=\"forminator-field-upload-1_6ad272f0e8ad0-label\" class=\"forminator-label\">Prze\u015blij plik<\/label><div class=\"forminator-multi-upload \" data-element=\"upload-1_6ad272f0e8ad0\"><input type=\"file\" name=\"upload-1[]\" id=\"forminator-field-upload-1_6ad272f0e8ad0\" class=\"forminator-input-file forminator-field-upload-1_6ad272f0e8ad0-1152\" multiple=\"multiple\" data-method=\"ajax\" data-size=\"100000000\" data-size-message=\"Maksymalny dozwolony rozmiar pliku wynosi 100 MB. \"><div class=\"forminator-multi-upload-message\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"forminator-icon-upload\" aria-hidden=\"true\"><\/span><p>Przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107 (lub) <a class=\"forminator-upload-file--forminator-field-upload-1_6ad272f0e8ad0\" href=\"#\" onclick=\"return false;\">Wybierz pliki<\/a><\/p><\/div><\/div><ul class=\"forminator-uploaded-files upload-container-upload-1_6ad272f0e8ad0\"><\/ul><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"checkbox-1\" class=\"forminator-field-checkbox forminator-col forminator-col-12 \"><div role=\"group\" class=\"forminator-field required\" aria-labelledby=\"forminator-checkbox-group-forminator-field-checkbox-1-6ad272f0e8ad0-label\"><label id=\"forminator-field-checkbox-1-1-6ad272f0e8ad0-label\" for=\"forminator-field-checkbox-1-1-6ad272f0e8ad0\" class=\"forminator-checkbox\" title=\"Wyra\u017cam zgod\u0119 na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 Polityk\u0105 Prywatno\u015bci w celu skontaktowania si\u0119 poprzez formularz kontaktowy.\"><input type=\"checkbox\" name=\"checkbox-1[]\" value=\"Prosz\u0119-zaznaczy\u0107\" id=\"forminator-field-checkbox-1-1-6ad272f0e8ad0\" aria-labelledby=\"forminator-field-checkbox-1-1-6ad272f0e8ad0-label\" data-calculation=\"0\"  \/><span class=\"forminator-checkbox-box\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"forminator-checkbox-label\">Wyra\u017cam zgod\u0119 na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 Polityk\u0105 Prywatno\u015bci w celu skontaktowania si\u0119 poprzez formularz kontaktowy.<\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"html-2\" class=\"forminator-field-html forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field forminator-merge-tags\" data-field=\"html-2\"><a href=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/polityka-prywatnosci\/\">Administratorem danych osobowych jest Centrum Bada\u0144 nad Histori\u0105 Regionaln\u0105 i Lokaln\u0105 UMCS.<\/a><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"referer_url\" value=\"\" \/><div class=\"forminator-row forminator-row-last\"><div class=\"forminator-col\"><div class=\"forminator-field\"><button class=\"forminator-button forminator-button-submit\">Utw&oacute;rz post<\/button><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" id=\"forminator_nonce\" name=\"forminator_nonce\" value=\"80d974f301\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13263\" \/><input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"1152\"><input type=\"hidden\" name=\"page_id\" value=\"13263\"><input type=\"hidden\" name=\"form_type\" value=\"default\"><input type=\"hidden\" name=\"current_url\" value=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/2024\/09\/18\/curyn\/\"><input type=\"hidden\" name=\"render_id\" value=\"0\"><input type=\"hidden\" name=\"forminator-multifile-hidden\" class=\"forminator-multifile-hidden\"><input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"forminator_submit_form_custom-forms\"><\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Curyn start Powiat: bialski Gmina: Wisznice Mapa miejscowo\u015bci end Miejscowo\u015bci \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 ekspercka W \u015bwiecie cyfrowym Patrz has\u0142o: Wisznice. Nazwa, przynale\u017cno\u015b\u0107 administracyjna S\u0142ownik \u201eNazwy Miejscowe Polski\u201d podaje, \u017ce nazwa wsi pochodzi od s\u0142owa ciura \u2013 \u201es\u0142uga obozowy\u201d lub czasownika cura\u0107 si\u0119 \u2013 \u201eunika\u0107, brzydzi\u0107 si\u0119\u201d [NMP, 1997, t. 2, s. 160]. Okoliczno\u015bci powstania folwarku pozwalaj\u0105&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/2024\/09\/18\/curyn\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Czytaj dalej &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Curyn<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13263","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13263"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13820,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13263\/revisions\/13820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lubelskie-encyklopedia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}